summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/cs.po42
-rw-r--r--po/de.po48
-rw-r--r--po/es.po42
-rw-r--r--po/fr.po84
-rw-r--r--po/hu.po42
-rw-r--r--po/it.po42
-rw-r--r--po/ja.po48
-rw-r--r--po/pl.po48
-rw-r--r--po/pt.po42
-rw-r--r--po/pt_BR.po45
-rw-r--r--po/ru.po42
-rw-r--r--po/tr.po42
-rw-r--r--po/weechat.pot42
13 files changed, 426 insertions, 183 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 26bb5958e..b2b0a4d35 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6524,8 +6524,8 @@ msgstr "vykonat příkaz na všech kanálech všech připojených serverů"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<kanál>[,<kanál>...]] <příkaz> [<argumenty>]"
#, fuzzy
@@ -6534,8 +6534,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -6568,8 +6574,8 @@ msgstr "vykonat příkaz na všech kanálech všech připojených serverů"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<kanál>[,<kanál>...]] <příkaz> [<argumenty>]"
#, fuzzy
@@ -6578,8 +6584,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -6612,8 +6624,8 @@ msgstr "vykonat příkaz na všech připojených serverech"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr "[-exclude=<server>[,<server>...]] <příkaz> [<argumenty>]"
#, fuzzy
@@ -6621,8 +6633,12 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index fe9402ba9..5ea93e420 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-04 14:06+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -8024,20 +8024,28 @@ msgstr ""
"führt einen Befehl aus der an alle Channels gesendet wird, die mit einem "
"Server verbunden sind"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr ""
"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -current: execute command for channels of current server only\n"
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -8077,20 +8085,28 @@ msgstr ""
"führt einen Befehl aus der an alle privaten Buffer gesendet wird, die mit "
"einem Server verbunden sind"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr ""
"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -current: execute command for private buffers of current server only\n"
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -8131,19 +8147,25 @@ msgstr ""
msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr "führt einen Befehl aus, der zu allen verbundenen Server gesendet wird"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index eacfc3eaf..3d73d291f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6737,8 +6737,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<canal>[,<canal>...]] <comando> [<argumentos>]"
#, fuzzy
@@ -6747,8 +6747,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -6783,8 +6789,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<canal>[,<canal>...]] <comando> [<argumentos>]"
#, fuzzy
@@ -6793,8 +6799,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -6828,8 +6840,8 @@ msgstr "ejecuta un comando en todos los servidores conectados"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr "[-exclude=<servidor>[,<servidor>...]] <comando> [<argumentos>]"
#, fuzzy
@@ -6837,8 +6849,12 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 835fedcfb..ac451b32c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-21 18:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-20 22:18+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -7855,19 +7855,25 @@ msgstr ""
"exécuter une commande sur tous les canaux de tous les serveurs connectés"
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr ""
-"[-current] [-exclude=<canal>[,<canal>...]] <commande> [<paramètres>] || [-"
-"current] [-include=<canal>[,<canal>...]] <commande> [<paramètres>]"
+"[-current] [-exclude=<canal>[,<canal>...]] <commande> || [-current] [-"
+"include=<canal>[,<canal>...]] <commande>"
msgid ""
" -current: execute command for channels of current server only\n"
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -7887,8 +7893,14 @@ msgstr ""
" -include : inclure seulement certains canaux (le caractère joker \"*\" est "
"autorisé)\n"
" commande : commande à exécuter\n"
-"paramètres : paramètres pour la commande (les variables spéciales $nick, "
-"$channel et $server sont remplacées par leur valeur)\n"
+"\n"
+"La commande et les paramètres sont évalués (voir /help eval), les variables "
+"suivantes sont remplacées :\n"
+" $server nom du serveur\n"
+" $channel nom du canal\n"
+" $nick pseudo sur le serveur\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx dans le serveur\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx dans le canal\n"
"\n"
"Exemples :\n"
" exécuter '/me teste' sur tous les canaux :\n"
@@ -7907,19 +7919,25 @@ msgstr ""
"connectés"
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr ""
-"[-current] [-exclude=<pseudo>[,<pseudo>...]] <commande> [<paramètres>] || [-"
-"current] [-include=<pseudo>[,<pseudo>...]] <commande> [<paramètres>]"
+"[-current] [-exclude=<pseudo>[,<pseudo>...]] <commande> || [-current] [-"
+"include=<pseudo>[,<pseudo>...]] <commande>"
msgid ""
" -current: execute command for private buffers of current server only\n"
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -7940,8 +7958,14 @@ msgstr ""
" -include : inclure seulement certains pseudos (le caractère joker \"*\" "
"est autorisé)\n"
" commande : commande à exécuter\n"
-"paramètres : paramètres pour la commande (les variables spéciales $nick, "
-"$channel et $server sont remplacées par leur valeur)\n"
+"\n"
+"La commande et les paramètres sont évalués (voir /help eval), les variables "
+"suivantes sont remplacées :\n"
+" $server nom du serveur\n"
+" $channel nom du canal\n"
+" $nick pseudo sur le serveur\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx dans le serveur\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx dans le canal\n"
"\n"
"Exemples :\n"
" exécuter '/me teste' sur tous les tampons privés :\n"
@@ -7960,18 +7984,22 @@ msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr "exécuter une commande sur tous les serveurs connectés"
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
-"[-exclude=<serveur>[,<serveur>...]] <commande> [<paramètres>] || [-"
-"include=<serveur>[,<serveur>...]] <commande> [<paramètres>]"
+"[-exclude=<serveur>[,<serveur>...]] <commande> || [-include=<serveur>[,"
+"<serveur>...]] <commande>"
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
@@ -7986,8 +8014,12 @@ msgstr ""
" -include : inclure seulement certains serveurs (le caractère joker \"*\" "
"est autorisé)\n"
" commande : commande à exécuter\n"
-"paramètres : paramètres pour la commande (les variables spéciales $nick, "
-"$channel et $server sont remplacées par leur valeur)\n"
+"\n"
+"La commande et les paramètres sont évalués (voir /help eval), les variables "
+"suivantes sont remplacées :\n"
+" $server nom du serveur\n"
+" $nick pseudo sur le serveur\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx dans le serveur\n"
"\n"
"Exemples :\n"
" changer de pseudo sur tous les serveurs :\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index de1b0b216..0bd7aeff2 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6044,8 +6044,8 @@ msgstr "CTCP üzenet küldése az összes csatlakoztatott szerver összes szobá
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr "[alias_név [parancs [paraméterek]]]"
msgid ""
@@ -6053,8 +6053,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -6074,8 +6080,8 @@ msgstr "CTCP üzenet küldése az összes csatlakoztatott szerver összes szobá
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "[alias_név [parancs [paraméterek]]]"
msgid ""
@@ -6083,8 +6089,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -6104,16 +6116,20 @@ msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr "üzenet küldése az összes csatlakoztatott szerver összes szobájába"
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6c4fe3efb..bc18ef8f8 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6908,8 +6908,8 @@ msgstr "esegue un comando su tutti i canali di tutti i server connessi"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<canale>[,<canale>...]] <comando> [<argomenti>]"
#, fuzzy
@@ -6918,8 +6918,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -6953,8 +6959,8 @@ msgstr "esegue un comando su tutti i canali di tutti i server connessi"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<canale>[,<canale>...]] <comando> [<argomenti>]"
#, fuzzy
@@ -6963,8 +6969,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -6998,8 +7010,8 @@ msgstr "esegue un comando su tutti i server connessi"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr "[-exclude=<server>[,<server>...]] <comando> [<argomenti>]"
#, fuzzy
@@ -7007,8 +7019,12 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3f601b500..a0f12cf87 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -7491,20 +7491,28 @@ msgstr "target: サーバ名"
msgid "execute a command on all channels of all connected servers"
msgstr "全てのサーバ、全てのチャンネルに対してコマンドを実行"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr ""
"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -current: execute command for channels of current server only\n"
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -7541,20 +7549,28 @@ msgstr ""
msgid "execute a command on all private buffers of all connected servers"
msgstr "全ての接続済みサーバの全てのプライベートバッファに対してコマンドを実行"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr ""
"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -current: execute command for private buffers of current server only\n"
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -7594,19 +7610,25 @@ msgstr ""
msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr "全ての接続済みサーバでコマンドを実行"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6f5536f4a..cd0c80193 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -7644,20 +7644,28 @@ msgstr "cel: nazwa serwera"
msgid "execute a command on all channels of all connected servers"
msgstr "wykonuje komendę na wszystkich kanałach na połączonych serwerach"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr ""
"[-current] [-exclude=<kanał>[,<kanał>...]] <komenda> [<argumenty>] || [-"
"current] -include=<kanał>[,<kanał>...] <komenda> [<argumenty>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -current: execute command for channels of current server only\n"
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -7693,20 +7701,28 @@ msgstr ""
"wykonuje komendę na wszystkich prywatnych buforach wszystkich połączonych "
"serwerów"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr ""
"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <komenda> [<argumenty>] || [-"
"current] -include=<nick>[,<nick>...] <komenda> [<argumenty>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -current: execute command for private buffers of current server only\n"
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -7743,19 +7759,25 @@ msgstr ""
msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr "wykonuje komendę na wszystkich połączonych serwerach"
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
"[-exclude=<serwer>[,<serwer>...]] <komenda> [<argumenty>] || -"
"include=<serwer>[,<serwer>...] <komenda> [<argumenty>]"
+#, fuzzy
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index abad9b91a..80d858103 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -7280,8 +7280,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<canal>[,<canal>...]] <comando> [<argumentos>]"
#, fuzzy
@@ -7290,8 +7290,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -7325,8 +7331,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <comando> [<argumentos>]"
#, fuzzy
@@ -7335,8 +7341,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -7371,8 +7383,8 @@ msgstr "executar um comando em todos os servidores conectados"
#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr "[-exclude=<servidor>[,<servidor>...]] <comando> [<argumentos>]"
#, fuzzy
@@ -7380,8 +7392,12 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index dd46300fa..be83a34df 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-18 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6682,18 +6682,25 @@ msgstr ""
msgid "execute a command on all channels of all connected servers"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
-msgstr ""
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
+msgstr "<apelido>[,<apelido>...] [<contador> [<target>]]"
msgid ""
" -current: execute command for channels of current server only\n"
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -6712,8 +6719,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "<apelido>[,<apelido>...] [<contador> [<target>]]"
msgid ""
@@ -6721,8 +6728,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -6741,16 +6754,20 @@ msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr ""
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 75d9233d1..c47067c17 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6085,8 +6085,8 @@ msgstr "отправить действие на все каналы всех п
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr "[сокращение [команда [аргументы]]]"
msgid ""
@@ -6094,8 +6094,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -6115,8 +6121,8 @@ msgstr "отправить действие на все каналы всех п
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "[сокращение [команда [аргументы]]]"
msgid ""
@@ -6124,8 +6130,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -6145,16 +6157,20 @@ msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr "отправить сообщение на все каналы всех поключенных серверов"
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index abca47370..1da9a7ae5 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-03 08:38+0100\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5594,8 +5594,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<kanal>[,<kanal>...]] <komut> [<argümanlar>]"
msgid ""
@@ -5603,8 +5603,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -5623,8 +5629,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr "[-current] [-exclude=<kanal>[,<kanal>...]] <komut> [<argümanlar>]"
msgid ""
@@ -5632,8 +5638,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -5653,16 +5665,20 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr "[-exclude=<sunucu>[,<sunucu>...]] <komut> [<argümanlar>]"
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index d6724e8f2..d9207726a 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-21 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-20 22:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5536,8 +5536,8 @@ msgid "execute a command on all channels of all connected servers"
msgstr ""
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<channel>[,<channel>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<channel>[,<channel>...] <command>"
msgstr ""
msgid ""
@@ -5545,8 +5545,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some channels (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all channels:\n"
@@ -5564,8 +5570,8 @@ msgid "execute a command on all private buffers of all connected servers"
msgstr ""
msgid ""
-"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>] || [-"
-"current] -include=<nick>[,<nick>...] <command> [<arguments>]"
+"[-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> || [-current] -"
+"include=<nick>[,<nick>...] <command>"
msgstr ""
msgid ""
@@ -5573,8 +5579,14 @@ msgid ""
" -exclude: exclude some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some nicks (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $channel channel name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
+" ${irc_channel.xxx} variable xxx in channel\n"
"\n"
"Examples:\n"
" execute '/me is testing' on all private buffers:\n"
@@ -5593,16 +5605,20 @@ msgid "execute a command on all connected servers"
msgstr ""
msgid ""
-"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>] || -"
-"include=<server>[,<server>...] <command> [<arguments>]"
+"[-exclude=<server>[,<server>...]] <command> || -include=<server>[,"
+"<server>...] <command>"
msgstr ""
msgid ""
" -exclude: exclude some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" -include: include only some servers (wildcard \"*\" is allowed)\n"
" command: command to execute\n"
-"arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and "
-"$server are replaced by their value)\n"
+"\n"
+"Command and arguments are evaluated (see /help eval), the following "
+"variables are replaced:\n"
+" $server server name\n"
+" $nick nick on server\n"
+" ${irc_server.xxx} variable xxx in server\n"
"\n"
"Examples:\n"
" change nick on all servers:\n"