diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/weechat.pot | 9 |
11 files changed, 100 insertions, 55 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2557,8 +2557,9 @@ msgstr "maximální velikost prefixu (0 = žádná maximální velikost)" msgid "min size for prefix" msgstr "minimální velikost prefixu" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "zobrazit '+' pokud je prefix zkrácen" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2574,9 +2575,10 @@ msgstr "" "maximální velikost jména bufferu, při spojení více bufferů se stejným číslem " "(0 = žádná maximální velikost)" +#, fuzzy msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" "zobrazit '+' pokud je jméno bufferu zkráceno (při spojení vice bufferů se " "stejným číslem)" @@ -8342,6 +8344,9 @@ msgstr "" msgid "Constants" msgstr "" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "zobrazit '+' pokud je prefix zkrácen" + #~ msgid "<nick> <channel>" #~ msgstr "<přezdívka> <kanál>" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-27 22:46+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n" @@ -2811,8 +2811,9 @@ msgstr "maximale Größe des Präfix (0 = keine Limitierung)" msgid "min size for prefix" msgstr "minimale Größe des Präfix" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "Anzeige eines '+' falls das Präfix abgeschnitten ist" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2829,9 +2830,10 @@ msgstr "" "maximale Größe für einen Buffer-Namen falls mehrere Buffer zusammengefügt " "worden sind (0 = keine Größenbegrenzung)" +#, fuzzy msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" "Stellt das Symbol '+' dar falls der Buffername gekürzt wurde (wenn mehrere " "Buffer zusammengefügt wurden und diese somit die selbe Nummer besitzen)" @@ -8874,6 +8876,9 @@ msgstr "Type" msgid "Constants" msgstr "Konstanten" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "Anzeige eines '+' falls das Präfix abgeschnitten ist" + #~ msgid "<nick> <channel>" #~ msgstr "<nick> <channel>" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2699,8 +2699,9 @@ msgstr "tamaño máximo para el prefijo (0 = no hay límite)" msgid "min size for prefix" msgstr "tamaño mínimo para el prefijo" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "mostrar '+' si el prefijo ha sido truncado" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2716,9 +2717,10 @@ msgstr "" "tamaño máximo para el nombre del buffer, cuando varios buffers están " "fusionados con el mismo número (0 = sin tamaño máximo)" +#, fuzzy msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" "muestra '+' si el nombre es truncado (cuando varios buffers están fusionados " "con el mismo número)" @@ -8608,6 +8610,9 @@ msgstr "Tipo" msgid "Constants" msgstr "Constantes" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "mostrar '+' si el prefijo ha sido truncado" + #~ msgid "<nick> <channel>" #~ msgstr "<apodo> <canal>" @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-07 13:05+0200\n" "Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: French\n" @@ -2716,8 +2716,11 @@ msgstr "taille maximum pour le préfixe (0 = pas de taille maximum)" msgid "min size for prefix" msgstr "taille minimum pour le préfixe" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "afficher '+' si le préfixe est tronqué" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" +"caractère à afficher si le préfixe est tronqué (doit être exactement un " +"caractère à l'écran)" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2734,11 +2737,12 @@ msgstr "" "avec le même numéro (0 = pas de taille maximum)" msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" -"afficher '+' si le nom du tampon est tronqué (quand plusieurs tampons sont " -"mélangés avec le même numéro)" +"caractère à afficher si le nom du tampon est tronqué (lorsque plusieurs " +"tampons sont mélangés avec le même numéro) (doit être exactement un " +"caractère à l'écran)" msgid "" "prefix displayed for a message with same nick as previous message: use a " @@ -8675,6 +8679,9 @@ msgstr "Type" msgid "Constants" msgstr "Constantes" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "afficher '+' si le préfixe est tronqué" + #~ msgid "<nick> <channel>" #~ msgstr "<pseudo> <canal>" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2203,7 +2203,8 @@ msgstr "" msgid "min size for prefix" msgstr "névkiegészítés után beszúrt szöveg" -msgid "display '+' if prefix is truncated" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" msgstr "" msgid "" @@ -2217,8 +2218,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" msgid "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2689,8 +2689,9 @@ msgstr "dimensione massima prefisso (0 = nessuna dimensione massima)" msgid "min size for prefix" msgstr "dimensione minima per il prefisso" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "mostra '+' se il prefisso è troncato" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2707,9 +2708,10 @@ msgstr "" "allineamento del prefisso per nome buffer, quando più buffer sono uniti con " "lo stesso numero (0 = nessuna dimensione massima)" +#, fuzzy msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" "visualizza '+' se il nome del buffer è troncato (quando più buffer sono " "uniti con lo stesso numero)" @@ -8583,6 +8585,9 @@ msgstr "Tipo" msgid "Constants" msgstr "Costanti" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "mostra '+' se il prefisso è troncato" + #~ msgid "<nick> <channel>" #~ msgstr "<nick> <canale>" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: \"AYANOKOUZI, Ryuunosuke\" <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese\n" @@ -2637,8 +2637,9 @@ msgstr "プレフィックスのサイズの最大値 (0 = 最大値の指定無 msgid "min size for prefix" msgstr "プレフィックスサイズの最小値" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "プレフィックスが切り詰められた場合は '+' を表示" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2654,9 +2655,10 @@ msgstr "" "多くのバッファが同じ番号を持つようにマージされた場合の、バッファ名のサイズの" "最大値 (0 = 最大値の指定無し)" +#, fuzzy msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" "バッファ名が切り詰められた場合は '+' を表示 (多くのバッファが同じ番号を持つよ" "うにマージされた場合)" @@ -8384,6 +8386,9 @@ msgstr "タイプ" msgid "Constants" msgstr "定数" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "プレフィックスが切り詰められた場合は '+' を表示" + #~ msgid "<nick> <channel>" #~ msgstr "<nick> <channel>" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2697,8 +2697,9 @@ msgstr "maksymalny rozmiar przedrostka (0 = brak maksymalnego rozmiaru)" msgid "min size for prefix" msgstr "minimalny rozmiar przedrostka" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "wyświetl '+', jeśli przedrostek jest obcięty" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2714,9 +2715,10 @@ msgstr "" "maksymalna długość nazwy bufora, kiedy wiele buforów jest połączonych z " "identycznym numerem (0 = brak maksymalnej długości)" +#, fuzzy msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" "wyświetl '+' jeśli nazwa bufora została obcięta (kiedy wiele buforów jest " "scalonych z takim samym numerem)" @@ -8518,6 +8520,9 @@ msgstr "Typ" msgid "Constants" msgstr "Stałe" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "wyświetl '+', jeśli przedrostek jest obcięty" + #~ msgid "<nick> <channel>" #~ msgstr "<nick> <kanał>" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 75d9d154e..ffef889d3 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2638,8 +2638,9 @@ msgstr "tamanho máximo para o prefixo (0 = sem tamanho máximo)" msgid "min size for prefix" msgstr "tamanho mínimo para o prefixo" -msgid "display '+' if prefix is truncated" -msgstr "mostra '+' se o prefixo está truncado" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" +msgstr "" msgid "" "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same " @@ -2655,9 +2656,10 @@ msgstr "" "tamanho máximo para o nome do buffer, quando muitos buffers estão mesclados " "com o mesmo número (0 = sem tamanho máximo)" +#, fuzzy msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" "mostra '+' se o nome do buffer está truncado (quando muitos buffers estão " "mesclados com o mesmo número)" @@ -7987,5 +7989,8 @@ msgstr "" msgid "Constants" msgstr "" +#~ msgid "display '+' if prefix is truncated" +#~ msgstr "mostra '+' se o prefixo está truncado" + #~ msgid "mechanism for SASL authentication" #~ msgstr "mecanismo para autenticação SASL" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.8-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 09:16+0100\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2231,7 +2231,8 @@ msgstr "" msgid "min size for prefix" msgstr "строка, вставляемая после автодополнения ника" -msgid "display '+' if prefix is truncated" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" msgstr "" msgid "" @@ -2245,8 +2246,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" msgid "" diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index 27a841466..9f31dbb24 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-03 21:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-07 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1942,7 +1942,8 @@ msgstr "" msgid "min size for prefix" msgstr "" -msgid "display '+' if prefix is truncated" +msgid "" +"char to display if prefix is truncated (must be exactly one char on screen)" msgstr "" msgid "" @@ -1956,8 +1957,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with " -"same number)" +"char to display if buffer name is truncated (when many buffers are merged " +"with same number) (must be exactly one char on screen)" msgstr "" msgid "" |