summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/cs.po12
-rw-r--r--po/de.po14
-rw-r--r--po/es.po14
-rw-r--r--po/fr.po16
-rw-r--r--po/hu.po14
-rw-r--r--po/ru.po14
-rw-r--r--po/weechat.pot9
-rw-r--r--src/core/wee-command.c10
8 files changed, 50 insertions, 53 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index fd8e3c806..ea4ab9651 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
"Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -299,9 +299,6 @@ msgstr "Další příkazy:"
msgid " (masked by a plugin)"
msgstr " (maskován pluginem)"
-msgid "plugin:"
-msgstr "plugin:"
-
#, c-format
msgid "Option \"%s%s%s\":"
msgstr "Volba \"%s%s%s\":"
@@ -3537,8 +3534,8 @@ msgstr ""
"(obvykle jakákoliv zpráva od jiného uživatele, ne zprávy serveru,...)"
msgid ""
-"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed "
-"(messages will be displayed when opening raw buffer)"
+"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed "
+"(messages will be displayed when opening raw data buffer)"
msgstr ""
msgid "show remote away message only once in private"
@@ -5509,6 +5506,9 @@ msgstr "%s DCC: nemohu nastavit 'neblokovaci' volbu na soket\n"
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
msgstr "%s chybí argument pro volbu \"%s\"\n"
+#~ msgid "plugin:"
+#~ msgstr "plugin:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "%s%s: unknown/missing channel name for \"%s\" command"
#~ msgstr "%s chybí argumenty pro příkaz \"%s\"\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index fc18b3a09..8ac9f8581 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Schuetz <i18n@internet-villa.de>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -319,10 +319,6 @@ msgstr "%s interne Befehle:\n"
msgid " (masked by a plugin)"
msgstr " (kein Plugin)\n"
-#, fuzzy
-msgid "plugin:"
-msgstr " (kein Plugin)\n"
-
#, fuzzy, c-format
msgid "Option \"%s%s%s\":"
msgstr "Nicks %s%s%s: %s["
@@ -3519,8 +3515,8 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
-"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed "
-"(messages will be displayed when opening raw buffer)"
+"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed "
+"(messages will be displayed when opening raw data buffer)"
msgstr ""
msgid "show remote away message only once in private"
@@ -5447,6 +5443,10 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
msgstr "%s fehlende Argumente für die \"--dir\"-Option\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "plugin:"
+#~ msgstr " (kein Plugin)\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "%s%s: unknown/missing channel name for \"%s\" command"
#~ msgstr "%s fehlende Argumente für den \"%s\"-Befehl\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 57d07727f..2eec74f83 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
"Last-Translator: Roberto González Cardenete <robert.glez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -315,10 +315,6 @@ msgstr "Comandos internos %s :\n"
msgid " (masked by a plugin)"
msgstr " (sin plugins)\n"
-#, fuzzy
-msgid "plugin:"
-msgstr " (sin plugins)\n"
-
#, fuzzy, c-format
msgid "Option \"%s%s%s\":"
msgstr "Usuarios %s%s%s: %s["
@@ -3506,8 +3502,8 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
-"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed "
-"(messages will be displayed when opening raw buffer)"
+"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed "
+"(messages will be displayed when opening raw data buffer)"
msgstr ""
msgid "show remote away message only once in private"
@@ -5443,6 +5439,10 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
msgstr "%s falta un argumento para la opción --dir\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "plugin:"
+#~ msgstr " (sin plugins)\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "%s%s: unknown/missing channel name for \"%s\" command"
#~ msgstr "%s faltan argumentos para el comando \"%s\"\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index aa3950b8b..e14505bd5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-19 10:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-21 13:17+0100\n"
"Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -303,9 +303,6 @@ msgstr "Autres commandes:"
msgid " (masked by a plugin)"
msgstr " (masqué par une extension)"
-msgid "plugin:"
-msgstr "extension:"
-
#, c-format
msgid "Option \"%s%s%s\":"
msgstr "Option \"%s%s%s\":"
@@ -3654,9 +3651,12 @@ msgstr ""
"pas les messages du serveur, ...)"
msgid ""
-"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed "
-"(messages will be displayed when opening raw buffer)"
-msgstr "nombre de messages IRC bruts à sauvegarder en mémoire lorsque le tampon des données brutes est fermé (ces messages seront affichés lors de l'ouverture du tampon des données brutes)"
+"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed "
+"(messages will be displayed when opening raw data buffer)"
+msgstr ""
+"nombre de messages IRC bruts à sauvegarder en mémoire lorsque le tampon des "
+"données brutes est fermé (ces messages seront affichés lors de l'ouverture "
+"du tampon des données brutes)"
msgid "show remote away message only once in private"
msgstr "voir le message d'absence distant une seule fois en privé"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d73f19dde..70eed1495 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -320,10 +320,6 @@ msgstr "%s belső parancsok:\n"
msgid " (masked by a plugin)"
msgstr " (nem található bővítőmodul)\n"
-#, fuzzy
-msgid "plugin:"
-msgstr " (nem található bővítőmodul)\n"
-
#, fuzzy, c-format
msgid "Option \"%s%s%s\":"
msgstr "Felhasználók a %s%s%s szobában: %s["
@@ -3554,8 +3550,8 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
-"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed "
-"(messages will be displayed when opening raw buffer)"
+"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed "
+"(messages will be displayed when opening raw data buffer)"
msgstr ""
msgid "show remote away message only once in private"
@@ -5501,6 +5497,10 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "plugin:"
+#~ msgstr " (nem található bővítőmodul)\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "%s%s: unknown/missing channel name for \"%s\" command"
#~ msgstr "%s hiányzó argumentum a \"%s\" parancsnak\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5046ca981..0b8b91d8b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
"Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -316,10 +316,6 @@ msgstr "Внутренние команды %s:\n"
msgid " (masked by a plugin)"
msgstr " (нет pluginа)\n"
-#, fuzzy
-msgid "plugin:"
-msgstr " (нет pluginа)\n"
-
#, fuzzy, c-format
msgid "Option \"%s%s%s\":"
msgstr "Ники %s%s%s: %s["
@@ -3547,8 +3543,8 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
-"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed "
-"(messages will be displayed when opening raw buffer)"
+"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed "
+"(messages will be displayed when opening raw data buffer)"
msgstr ""
msgid "show remote away message only once in private"
@@ -5472,6 +5468,10 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "plugin:"
+#~ msgstr " (нет pluginа)\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "%s%s: unknown/missing channel name for \"%s\" command"
#~ msgstr "%s нет аргументов для \"%s\" команды\n"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index ae4905924..bb14ed8b0 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -282,9 +282,6 @@ msgstr ""
msgid " (masked by a plugin)"
msgstr ""
-msgid "plugin:"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Option \"%s%s%s\":"
msgstr ""
@@ -3018,8 +3015,8 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid ""
-"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed "
-"(messages will be displayed when opening raw buffer)"
+"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed "
+"(messages will be displayed when opening raw data buffer)"
msgstr ""
msgid "show remote away message only once in private"
diff --git a/src/core/wee-command.c b/src/core/wee-command.c
index e2aae65b0..33a222f9c 100644
--- a/src/core/wee-command.c
+++ b/src/core/wee-command.c
@@ -1306,11 +1306,11 @@ command_help (void *data, struct t_gui_buffer *buffer,
{
gui_chat_printf (NULL, "");
gui_chat_printf (NULL,
- "[%s%s] %s/%s %s%s",
- (ptr_hook->plugin) ?
- _("plugin:") : "weechat",
- (ptr_hook->plugin) ?
- ptr_hook->plugin->name : "",
+ "%s[%s%s%s] %s/%s %s%s",
+ GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT_DELIMITERS),
+ GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT),
+ plugin_get_name (ptr_hook->plugin),
+ GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT_DELIMITERS),
GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT_BUFFER),
HOOK_COMMAND(ptr_hook, command),
GUI_COLOR(GUI_COLOR_CHAT),