diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-19 10:08+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-21 13:17+0100\n" "Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -303,9 +303,6 @@ msgstr "Autres commandes:" msgid " (masked by a plugin)" msgstr " (masqué par une extension)" -msgid "plugin:" -msgstr "extension:" - #, c-format msgid "Option \"%s%s%s\":" msgstr "Option \"%s%s%s\":" @@ -3654,9 +3651,12 @@ msgstr "" "pas les messages du serveur, ...)" msgid "" -"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed " -"(messages will be displayed when opening raw buffer)" -msgstr "nombre de messages IRC bruts à sauvegarder en mémoire lorsque le tampon des données brutes est fermé (ces messages seront affichés lors de l'ouverture du tampon des données brutes)" +"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed " +"(messages will be displayed when opening raw data buffer)" +msgstr "" +"nombre de messages IRC bruts à sauvegarder en mémoire lorsque le tampon des " +"données brutes est fermé (ces messages seront affichés lors de l'ouverture " +"du tampon des données brutes)" msgid "show remote away message only once in private" msgstr "voir le message d'absence distant une seule fois en privé" |