diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-03-19 10:07+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-03-21 13:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n" "Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -316,10 +316,6 @@ msgstr "Внутренние команды %s:\n" msgid " (masked by a plugin)" msgstr " (нет pluginа)\n" -#, fuzzy -msgid "plugin:" -msgstr " (нет pluginа)\n" - #, fuzzy, c-format msgid "Option \"%s%s%s\":" msgstr "Ники %s%s%s: %s[" @@ -3547,8 +3543,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"number of IRC raw messages to save in memory when raw buffer is closed " -"(messages will be displayed when opening raw buffer)" +"number of IRC raw messages to save in memory when raw data buffer is closed " +"(messages will be displayed when opening raw data buffer)" msgstr "" msgid "show remote away message only once in private" @@ -5472,6 +5468,10 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n" #, fuzzy +#~ msgid "plugin:" +#~ msgstr " (нет pluginа)\n" + +#, fuzzy #~ msgid "%s%s: unknown/missing channel name for \"%s\" command" #~ msgstr "%s нет аргументов для \"%s\" команды\n" |