10 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/po/el/boot-installer.po b/po/el/boot-installer.po
index c8c77138b..2d5427789 100644
--- a/po/el/boot-installer.po
+++ b/po/el/boot-installer.po
@@ -3877,10 +3877,10 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
-"Αν το σύστημά σας ξεκινά σωστά από το CD-ROM, αυτό δεν σημαίνει ότι το Linux "
+"Αν το σύστημά σας ξεκινά σωστά από το CD-ROM, αυτό δεν σημαίνει ότι το &arch-kernel; "
 "υποστηρίζει αυτή τη συσκευή CD-ROM (ή, πιο σωστά, τον ελεγκτή στον οποίον "
 "είναι συνδεδεμένη η συσκευή CD-ROM σας)."
 
@@ -3977,7 +3977,7 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "Αν μετά την επιτυχημένη εκκίνηση του εγκαταστάτη, το CD-ROM δεν ανιχνεύεται, "
@@ -3985,7 +3985,7 @@ msgstr ""
 "περισσότερες από μια συσκευές CD-ROM, δοκιμάστε να βάλετε τον δίσκο CD-ROM "
 "στην άλλη συσκευή. Αν αυτό δεν πετύχει ή αν το CD-ROM αναγνωρίζεται αλλά "
 "υπάρχουν σφάλματα στην ανάγνωσή του, προσπαθήστε αυτά που προτείνονται "
-"παρακάτω. Γι' αυτό απαιτείται μια βασική γνώση του Linux. Για την εκτέλεση "
+"παρακάτω. Γι' αυτό απαιτείται μια βασική γνώση του &arch-kernel;. Για την εκτέλεση "
 "οποιασδήποτε από τις εντολές, θα πρέπει πρώτα να πάτε στην δεύτερη εικονική "
 "κονσόλα (VT2) και να ενεργοποιήσετε το κέλυφος σ' αυτήν."
 
diff --git a/po/fi/boot-installer.po b/po/fi/boot-installer.po
index b107e2410..2b86734ca 100644
--- a/po/fi/boot-installer.po
+++ b/po/fi/boot-installer.po
@@ -3702,11 +3702,11 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
 "Vaikka tietokone käynnistyisikin CD-levyltä ongelmitta, ei se välttämättä "
-"tarkoita Linuxin tukevan kyseistä CD-asemaa (tai täsmällisemmin ohjainta, "
+"tarkoita &arch-kernel; tukevan kyseistä CD-asemaa (tai täsmällisemmin ohjainta, "
 "johon  CD-asema on kytketty)."
 
 #. Tag: para
@@ -3797,14 +3797,14 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "Jos järjestelmä ei havaitse CD-levyä, kun asennin on käynnistynyt "
 "onnistuneesti, auttaa joskus kun vaan koitetaan uudestaan. Jos CD-asemia on "
 "useita, yritä vaihtaa levy toiseen asemaan. Jos se ei toimi, tai jos levy "
 "tunnistetaan mutta tulee lukuvirheitä, yritä alla lueteltuja ehdotuksia. "
-"Tähän tarvitaan perustiedot Linuxista. Komentojen antamiseksi on ensin "
+"Tähän tarvitaan perustiedot &arch-kernel;. Komentojen antamiseksi on ensin "
 "vaihdettava toiseen virtuaalikonsoliin (VT2) ja käynnistettävä siihen "
 "komentotulkki."
 
diff --git a/po/hu/boot-installer.po b/po/hu/boot-installer.po
index f4401a303..0ebf13bb4 100644
--- a/po/hu/boot-installer.po
+++ b/po/hu/boot-installer.po
@@ -3146,11 +3146,11 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
 "Ha a rendszer elindul a CD-ROM eszközről, ez nem feltétlenül jelenti, hogy a "
-"Linux is támogatja azt (vagy, pontosabban a vezérlőt, melyre a CD-ROM "
+"&arch-kernel; is támogatja azt (vagy, pontosabban a vezérlőt, melyre a CD-ROM "
 "meghajtó kötve van)."
 
 #. Tag: para
@@ -3243,13 +3243,13 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "Ha a telepítő indulása után a CD-ROM érzékelése sikertelen, sokszor az "
 "ismételt kísérlet sikerül. Ha egynél több CD-ROM meghajtód van, tedd a "
 "lemezt a másikba. Ha ez sem válik be vagy a CD-ROM felismerésre kerül de "
-"hibák történnek az olvasáskor, próbáld a lenti javaslatokat. Ehhez kis Linux-"
+"hibák történnek az olvasáskor, próbáld a lenti javaslatokat. Ehhez kis &arch-kernel;-"
 "ismeret kell. Parancsok használatához előbb válts a második virtuális "
 "terminálra (VT2), melyen aktiváld a héjat."
 
diff --git a/po/ja/boot-installer.po b/po/ja/boot-installer.po
index 5b48e02d0..d2f771dbd 100644
--- a/po/ja/boot-installer.po
+++ b/po/ja/boot-installer.po
@@ -3657,10 +3657,10 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
-"システムが CD-ROM から正しく起動するといって、Linux がその CD-ROM ドライブ "
+"システムが CD-ROM から正しく起動するといって、&arch-kernel; がその CD-ROM ドライブ "
 "(もっと正確に言うと、CD-ROM ドライブがつながっているコントローラ) をサポート"
 "しているとは限りません。"
 
@@ -3753,13 +3753,13 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "インストーラの起動が成功した後で、CD-ROM を検出しない場合、単純にリトライする"
 "だけで解決することもあります。CD-ROM ドライブが複数ある場合、他の CD-ROM ドラ"
 "イブに変えてみてください。それでも動作しなかったり、CD-ROM を認識しても読み込"
-"みエラーが発生する場合は、以下のことを試してみてください。Linux の基礎知識が"
+"みエラーが発生する場合は、以下のことを試してみてください。&arch-kernel; の基礎知識が"
 "少し必要です。コマンドを実行するには、まず第 2 仮想コンソール (VT2) に切り替"
 "えて、シェルを有効にしてください。"
 
diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po
index edb6d1712..1aa457d25 100644
--- a/po/pt/boot-installer.po
+++ b/po/pt/boot-installer.po
@@ -3768,11 +3768,11 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
 "Se o seu sistema arranca correctamente a partir de CD-ROM, não significa "
-"necessariamente que Linux também suporte o CD-ROM (ou, mais correctamente, o "
+"necessariamente que &arch-kernel; também suporte o CD-ROM (ou, mais correctamente, o "
 "controlador ao qual o seu leitor de CD-ROMs está ligado)."
 
 #. Tag: para
@@ -3865,7 +3865,7 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "Se, após o instalador ter arrancado com sucesso, o CD-ROM não for detectado, "
@@ -3873,7 +3873,7 @@ msgstr ""
 "que um leitor de CD-ROMs, tente mudar o CD-ROM para o outro leitor. Se isso "
 "não funcionar ou se o CD-ROM for reconhecido mas existirem erros quando ler "
 "a partir dele, tente as sugestões listadas abaixo. Para isto serão "
-"necessários alguns conhecimentos básicos de Linux. Para executar qualquer "
+"necessários alguns conhecimentos básicos de &arch-kernel;. Para executar qualquer "
 "dos comandos, deve primeiro mudar para a segunda consola virtual (VT2) e "
 "activar lá a shell."
 
diff --git a/po/ru/boot-installer.po b/po/ru/boot-installer.po
index f60fa814e..2ea4d40bd 100644
--- a/po/ru/boot-installer.po
+++ b/po/ru/boot-installer.po
@@ -3754,10 +3754,10 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
-"Если система корректно загружается с CD-ROM, это совсем не значит, что Linux "
+"Если система корректно загружается с CD-ROM, это совсем не значит, что &arch-kernel; "
 "также поддерживает CD-ROM (или, если более точно, контроллер, к которому "
 "подключён привод CD-ROM)."
 
@@ -3850,7 +3850,7 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "Если после успешной загрузки программы установки не определяется CD-ROM, то "
@@ -3858,7 +3858,7 @@ msgstr ""
 "CD-ROM, попробуйте загрузиться с другого CD-ROM. Если это не помогает или "
 "если CD-ROM определяется, но при чтении возникают ошибки, попробуйте "
 "выполнить предложения, данные ниже. Для этого потребуются азы работы в "
-"Linux. Перед тем как выполнить любую команду, сначала вы должны "
+"&arch-kernel;. Перед тем как выполнить любую команду, сначала вы должны "
 "переключиться во вторую виртуальную консоль (VT2) и активировать оболочку "
 "командной строки."
 
diff --git a/po/sv/boot-installer.po b/po/sv/boot-installer.po
index c26a49a3b..f09162226 100644
--- a/po/sv/boot-installer.po
+++ b/po/sv/boot-installer.po
@@ -3775,11 +3775,11 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
 "Om ditt system startar upp korrekt från cd-rom, betyder inte det alltid att "
-"Linux även har stöd för cd-enheten (eller, mer korrekt, styrkortet som din "
+"&arch-kernel; även har stöd för cd-enheten (eller, mer korrekt, styrkortet som din "
 "cd-rom-enhet är ansluten till)."
 
 #. Tag: para
@@ -3874,7 +3874,7 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "Om, efter att installationsprogrammet har startat upp korrekt, identifieras "
@@ -3882,7 +3882,7 @@ msgstr ""
 "fler än en cd-rom-enhet, prova att byta cd-rom-enheten till den andra "
 "enheten. Om det inte fungerar eller om cd-rom-enheten identifieras men det "
 "uppstod fel vid läsningen från den, prova förslagen som listas nedan. Viss "
-"grundläggande kunskap om Linux krävs för det här. För att köra något av "
+"grundläggande kunskap om &arch-kernel; krävs för det här. För att köra något av "
 "kommandona, bör du först växla till den andra virtuella konsollen (VT2) och "
 "aktivera skalet där."
 
diff --git a/po/vi/boot-installer.po b/po/vi/boot-installer.po
index bcc80dfcf..e6e090ef6 100644
--- a/po/vi/boot-installer.po
+++ b/po/vi/boot-installer.po
@@ -3768,11 +3768,11 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
 "Nếu hệ thống khởi động được từ đĩa CD-ROM, không nhất thiết có nghĩa là "
-"Linux cũng hỗ trợ đĩa CD-ROM đó (hoặc, đúng hơn, bộ điều khiển tới đó ổ đĩa "
+"&arch-kernel; cũng hỗ trợ đĩa CD-ROM đó (hoặc, đúng hơn, bộ điều khiển tới đó ổ đĩa "
 "CD-ROM được kết nối)."
 
 #. Tag: para
@@ -3870,14 +3870,14 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "Nếu, sau khi bộ cài đặt khởi động được, đĩa CD-ROM không được phát hiện, đôi "
 "khi đơn giản thử lại có thể quyết định vấn đề. Có nhiều ổ đĩa CD-ROM thì hãy "
 "thử đĩa CD-ROM sang ổ đĩa khác. Nếu việc này không sửa vấn đề, hoặc nếu đĩa "
 "CD-ROM được nhận ra, nhưng gặp lỗi khi đọc từ nó, hãy thử những lời đề nghị "
-"được liệt kê bên dưới. Cần phải hiểu biết Linux một cách cơ bản để làm như "
+"được liệt kê bên dưới. Cần phải hiểu biết &arch-kernel; một cách cơ bản để làm như "
 "thế. Để chạy lệnh nào nói dưới, trước tiên bạn cần chuyển đổi sang bản giao "
 "tiếp ảo thứ hai (VT2) rồi kích hoạt trình bao ở đó."
 
diff --git a/po/zh_CN/boot-installer.po b/po/zh_CN/boot-installer.po
index ecb709cbb..45995a61a 100644
--- a/po/zh_CN/boot-installer.po
+++ b/po/zh_CN/boot-installer.po
@@ -3430,10 +3430,10 @@ msgstr "有些老 CD-ROM 驱动器不能读取新 CD 刻录机的高速模式下
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
-"如果您的系统可以从 CD-ROM 引导，这并不是说 Linux 就能支持该 CD-ROM (或者，更"
+"如果您的系统可以从 CD-ROM 引导，这并不是说 &arch-kernel; 就能支持该 CD-ROM (或者，更"
 "准确一点，CD-ROM 驱动器所连接的控制器)。"
 
 #. Tag: para
@@ -3523,13 +3523,13 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""
 "假如在安装程序正常的引导之后，无法识别 CD-ROM，有时只需再试一次就能解决问题。"
 "如果您有多个 CD-ROM 驱动器，将 CD-ROM 放到其他的驱动器。如果无法工作，或者可"
 "以识别 CD-ROM 但读取的时候有错误，试试下面所列的建议。这里需要一些基本的 "
-"Linux 知识。要执行命令，您应该首先切换到第二虚拟控制台(VT2)，并激活 shell。"
+"&arch-kernel; 知识。要执行命令，您应该首先切换到第二虚拟控制台(VT2)，并激活 shell。"
 
 #. Tag: para
 #: boot-installer.xml:2745
diff --git a/po/zh_TW/boot-installer.po b/po/zh_TW/boot-installer.po
index 2757509de..93911143a 100644
--- a/po/zh_TW/boot-installer.po
+++ b/po/zh_TW/boot-installer.po
@@ -3262,7 +3262,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean "
-"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
+"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that "
 "your CD-ROM drive is connected to)."
 msgstr ""
 
@@ -3333,7 +3333,7 @@ msgid ""
 "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If "
 "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when "
 "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of "
-"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first "
+"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first "
 "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there."
 msgstr ""