summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/hardware/supported/powerpc.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ja/hardware/supported/powerpc.xml')
-rw-r--r--ja/hardware/supported/powerpc.xml12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/ja/hardware/supported/powerpc.xml b/ja/hardware/supported/powerpc.xml
index 830885f4f..fe802b131 100644
--- a/ja/hardware/supported/powerpc.xml
+++ b/ja/hardware/supported/powerpc.xml
@@ -201,7 +201,11 @@ Apple のハードウェアの仕様は、
<colspec colname="c3"/>
<thead>
<row>
- <entry namest="c1" nameend="c2">Model 名/型番</entry>
+<!--
+ <entry namest="c1" nameend="c2">Model Name/Number</entry>
+ <entry>Generation</entry>
+-->
+ <entry namest="c1" nameend="c2">モデル名/型番</entry>
<entry>世代</entry>
</row>
</thead>
@@ -339,7 +343,7 @@ Apple のハードウェアの仕様は、
<colspec colname="c2"/>
<thead>
<row>
- <entry namest="c1" nameend="c2">モデル名 / モデル No</entry>
+ <entry namest="c1" nameend="c2">モデル名/型番</entry>
</row>
</thead>
@@ -383,7 +387,7 @@ Apple のハードウェアの仕様は、
<colspec colname="c2"/>
<thead>
<row>
- <entry namest="c1" nameend="c2">モデル名 / モデル No</entry>
+ <entry namest="c1" nameend="c2">モデル名/型番</entry>
</row>
</thead>
@@ -412,7 +416,7 @@ Apple のハードウェアの仕様は、
<colspec colname="c2"/>
<thead>
<row>
- <entry namest="c1" nameend="c2">モデル名 / モデル No</entry>
+ <entry namest="c1" nameend="c2">モデル名/型番</entry>
</row>
</thead>