diff options
Diffstat (limited to 'cs/hardware/memory-disk-requirements.xml')
| -rw-r--r-- | cs/hardware/memory-disk-requirements.xml | 47 |
1 files changed, 23 insertions, 24 deletions
diff --git a/cs/hardware/memory-disk-requirements.xml b/cs/hardware/memory-disk-requirements.xml index 2a7980aa8..6471ad993 100644 --- a/cs/hardware/memory-disk-requirements.xml +++ b/cs/hardware/memory-disk-requirements.xml @@ -1,44 +1,43 @@ -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?> <!-- $Id$ --> <!-- original version: 28672 --> <sect1 id="memory-disk-requirements"> - <title>Požadavky na operační paměť a diskový prostor</title> + <title>PoĹžadavky na operaÄnĂ pamÄĹĽ a diskovĂ˝ prostor</title> <para> -K instalaci potřebujete alespoň &minimum-memory; operační paměti -a &minimum-fs-size; volného místa na disku. Pro minimální konzolový -systém (všechny balíky ze sekce standardní) je zapotřebí 250 MB -diskového prostoru. -Pokud chcete nainstalovat rozumnou část distribuce včetně systému -X Window a vývojového prostředí, budete potřebovat alespoň 400 MB. -Víceméně úplnou instalaci lze směstnat na 800 MB, ale počítejte -s tím, že moderní desktopové prostředí zabere několik gigabajtů. +K instalaci potĹebujete alespoĹ &minimum-memory; operaÄnĂ pamÄti +a &minimum-fs-size; volnĂŠho mĂsta na disku. Pro minimĂĄlnĂ konzolovĂ˝ +systĂŠm (vĹĄechny balĂky ze sekce standardnĂ) je zapotĹebĂ 250 MB +diskovĂŠho prostoru. +Pokud chcete nainstalovat rozumnou ÄĂĄst distribuce vÄetnÄ systĂŠmu +X Window a vĂ˝vojovĂŠho prostĹedĂ, budete potĹebovat alespoĹ 400 MB. +VĂcemĂŠnÄ Ăşplnou instalaci lze smÄstnat na 800 MB, ale poÄĂtejte +s tĂm, Ĺže modernĂ desktopovĂŠ prostĹedĂ zabere nÄkolik gigabajtĹŻ. </para><para arch="m68k"> -Na Amigách odpovídá velikost paměti FastRAM celkovým požadavkům na -paměť. Použití karet Zorro s 16bitovou pamětí není podporováno, -potřebujete 32bitovou RAM. K zakázání 16bitové paměti můžete -použít program <command>amiboot</command> (viz +Na AmigĂĄch odpovĂdĂĄ velikost pamÄti FastRAM celkovĂ˝m poĹžadavkĹŻm na +pamÄĹĽ. PouĹžitĂ karet Zorro s 16bitovou pamÄtĂ nenĂ podporovĂĄno, +potĹebujete 32bitovou RAM. K zakĂĄzĂĄnĂ 16bitovĂŠ pamÄti mĹŻĹžete +pouĹžĂt program <command>amiboot</command> (viz <ulink url="&url-m68k-faq;">Linux/m68k FAQ</ulink>). -Novější jádra by měla vypnout 16bitovou paměť automaticky. +NovÄjĹĄĂ jĂĄdra by mÄla vypnout 16bitovou pamÄĹĽ automaticky. </para><para arch="m68k"> -Na Atari Linux využije jak paměť ST-RAM, tak i Fast RAM (TT-RAM). -Protože hodně uživatelů hlásilo problém s během jádra ve Fast RAM, -zavaděč umístí jádro do ST-RAM. Minimální velikost ST-RAM je 2 MB. -K tomu budete ještě potřebovat alespoň 12 MB TT-RAM. +Na Atari Linux vyuĹžije jak pamÄĹĽ ST-RAM, tak i Fast RAM (TT-RAM). +ProtoĹže hodnÄ uĹživatelĹŻ hlĂĄsilo problĂŠm s bÄhem jĂĄdra ve Fast RAM, +zavadÄÄ umĂstĂ jĂĄdro do ST-RAM. MinimĂĄlnĂ velikost ST-RAM je 2 MB. +K tomu budete jeĹĄtÄ potĹebovat alespoĹ 12 MB TT-RAM. </para><para arch="m68k"> -U Macintoshů si dejte pozor na stroje s ,,RAM-based video'' (RBV). -Paměťový segment na fyzické adrese 0 se používá jako paměť grafické -karty, což znemožňuje zavedení jádra na standardní pozici. -Alternativní paměťový segment pro jádro a RAMdisk musí být veliký -alespoň 4 MB. +U MacintoshĹŻ si dejte pozor na stroje s ,,RAM-based video'' (RBV). +PamÄĹĽovĂ˝ segment na fyzickĂŠ adrese 0 se pouĹžĂvĂĄ jako pamÄĹĽ grafickĂŠ +karty, coĹž znemoĹžĹuje zavedenĂ jĂĄdra na standardnĂ pozici. +AlternativnĂ pamÄĹĽovĂ˝ segment pro jĂĄdro a RAMdisk musĂ bĂ˝t velikĂ˝ +alespoĹ 4 MB. </para><para arch="m68k"> |