* Fix "post-install" part for non-Linux ports.

9 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/pt_BR/boot-installer/trouble.xml b/pt_BR/boot-installer/trouble.xml
index 2335a73f7..20a029611 100644
--- a/pt_BR/boot-installer/trouble.xml
+++ b/pt_BR/boot-installer/trouble.xml
@@ -482,7 +482,7 @@ ver o sistema pausar por um instante. Isto acontece quando ele está
 aguardando a resposta de um periférico e este dispositivo não está presente
 em seu sistema. Se você achar que o tempo que o sistema leva para inicializar
 é inaceitavelmente longo, você poderá criar um kernel personalizado depois
-(veja <xref linkend="kernel-baking"/>).
+<phrase arch="linux-any">(veja <xref linkend="kernel-baking"/>)</phrase>.
 
 </para>
   </sect2>
diff --git a/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml b/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
index 44163b035..d1012cec7 100644
--- a/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
@@ -228,11 +228,11 @@ normal do sistema isto dificilmente será notado.
 </para><para>
 
 Para otimizar o kernel para sistemas com CPU simples, será necessário
-substituir o kernel padrão do Debian. Você encontrará uma discussão
+substituir o kernel padrão do Debian. <phrase arch="linux-any">Você encontrará uma discussão
 de como fazer isso em <xref linkend="kernel-baking"/>. Atualmente
 (na versão do kernel &kernelversion;) o método de desativar SMP é
 desmarcar <quote>&smp-config-option;</quote> na seção
-<quote>&smp-config-section;</quote> da configuração do kernel.
+<quote>&smp-config-section;</quote> da configuração do kernel.</phrase>
 
 </para>
   </sect2>
@@ -271,11 +271,11 @@ primeira CPU.
 </para><para>
 
 Para obter vantagens do uso de múltiplos processadores, você terá que
-substituir o kernel padrão do Debian. Você encontrará uma
+substituir o kernel padrão do Debian. <phrase arch="linux-any">Você encontrará uma
 discussão de como fazer isso em <xref linkend="kernel-baking"/>.
 Atualmente (em kernels da versão &kernelversion;) a forma de ativar
 SMP é selecionar <quote>&smp-config-option;</quote> na seção
-<quote>&smp-config-section;</quote> da configuração do kernel.
+<quote>&smp-config-section;</quote> da configuração do kernel.</phrase>
 
 </para>
   </sect2>
@@ -301,11 +301,11 @@ selecione um pacote de kernel apropriado.
 </para><para>
 
 Você também pode construir seu próprio kernel personalizado para suportar SMP.
-Você pode encontrar uma discussão de como fazer isto em
+<phrase arch="linux-any">Você pode encontrar uma discussão de como fazer isto em
 <xref linkend="kernel-baking"/>. Atualmente (no kernel da versão
 &kernelversion;) o método para ativar SMP é selecionar 
 <quote>&smp-config-option;</quote> na seção <quote>&smp-config-section;</quote>
-da configuração do kernel.
+da configuração do kernel.</phrase>
 
 </para>
   </sect2>
diff --git a/pt_BR/hardware/installation-media.xml b/pt_BR/hardware/installation-media.xml
index 4fe8c9795..f4d5922d0 100644
--- a/pt_BR/hardware/installation-media.xml
+++ b/pt_BR/hardware/installation-media.xml
@@ -165,9 +165,9 @@ Se estiver interessado nesta técnica, vá até <xref linkend="linux-upgrade"/>.
 O disquete de inicialização da Debian trazem um kernel que é
 construído para maximizar o número de sistemas em que ele poderá
 ser executado. Infelizmente, isto cria um kernel grande, que contém
-muitos controladores que não serão usados em sua máquina (veja
+muitos controladores que não serão usados em sua máquina<phrase arch="linux-any"> (veja
 <xref linkend="kernel-baking"/> para aprender como construir seu
-próprio kernel). O suporte para a maior faixa de dispositivos possíveis
+próprio kernel)</phrase>. O suporte para a maior faixa de dispositivos possíveis
 é considerável em geral, para se assegurar que o Debian poderá ser
 instalado na maior quantidade de hardwares.
 
diff --git a/pt_BR/post-install/further-reading.xml b/pt_BR/post-install/further-reading.xml
index 27999ccbf..7f127a369 100644
--- a/pt_BR/post-install/further-reading.xml
+++ b/pt_BR/post-install/further-reading.xml
@@ -41,7 +41,7 @@ Finalmente, mas não menos importante, os
 </ulink> contêm informações abundantes sobre o Debian.
 
 
-</para><para>
+</para><para arch="linux-any">
 
 Uma fonte geral de informações sobre o GNU/Linux é o
 <ulink url="http://www.tldp.org/">Projeto de Documentação do Linux</ulink>.
diff --git a/pt_BR/post-install/kernel-baking.xml b/pt_BR/post-install/kernel-baking.xml
index ca56a16ea..f169f39f1 100644
--- a/pt_BR/post-install/kernel-baking.xml
+++ b/pt_BR/post-install/kernel-baking.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!-- revised by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.05.06 -->
 <!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.08.23 -->
 
- <sect1 id="kernel-baking"><title>Compilando um novo Kernel</title>
+ <sect1 arch="linux-any" id="kernel-baking"><title>Compilando um novo Kernel</title>
 <para>
 
 Porque alguém desejaria compilar um um novo kernel? É mais provável que
diff --git a/pt_BR/post-install/mail-setup.xml b/pt_BR/post-install/mail-setup.xml
index 09222f51f..e08d24f03 100644
--- a/pt_BR/post-install/mail-setup.xml
+++ b/pt_BR/post-install/mail-setup.xml
@@ -60,7 +60,7 @@ usados combinados com as tradicionais ferramentas Linux.
 
 Mesmo se você estiver planejando usar um programa de e-mail gráfico, é
 importante que o tradicional MTA/MDA também esteja instalado e corretamente
-configurado no seu sistema Linux. A razão é que vários utilitários sendo
+configurado no seu sistema &debian;. A razão é que vários utilitários sendo
 executados no sistema<footnote>
 
 <para>
diff --git a/pt_BR/post-install/new-to-unix.xml b/pt_BR/post-install/new-to-unix.xml
index 5f4262a84..7dde4184b 100644
--- a/pt_BR/post-install/new-to-unix.xml
+++ b/pt_BR/post-install/new-to-unix.xml
@@ -13,7 +13,7 @@ Esta <ulink url="&url-unix-faq;">lista de FAQs do Unix</ulink> contém
 um número de documentos da UseNet que fornecem uma bela referência
 histórica.
 
-</para><para>
+</para><para arch="linux-any">
 
 O Linux é uma implementação do Unix. O
 <ulink url="&url-ldp;">Projeto de Documentação do Linux (LDP)</ulink>
diff --git a/pt_BR/post-install/rescue.xml b/pt_BR/post-install/rescue.xml
index 18e471fb5..8637a26e2 100644
--- a/pt_BR/post-install/rescue.xml
+++ b/pt_BR/post-install/rescue.xml
@@ -44,7 +44,7 @@ bem como as criadas diretamente nos discos.
 Se possível, o instalador irá apresentar agora um prompt shell no sistema de
 arquivos que você escolheu, onde você poderá fazer qualquer reparo necessário.
 
-<phrase arch="x86">
+<phrase arch="any-x86">
 Por exemplo, se você precisa reinstalar o carregador de inicialização GRUB no
 master boot record do primeiro disco rígido, você poderá usar o comando
 <userinput>grub-install '(hd0)'</userinput> para isso.
diff --git a/pt_BR/post-install/shutdown.xml b/pt_BR/post-install/shutdown.xml
index 11cb0158a..0c3c45fad 100644
--- a/pt_BR/post-install/shutdown.xml
+++ b/pt_BR/post-install/shutdown.xml
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 <para>
 
-Para desligar um sistema Linux em funcionamento, você não deve reiniciá-lo com
-o botão de reset no painel frontal ou traseiro do seu computador. O Linux deve
+Para desligar um sistema &debian; em funcionamento, você não deve reiniciá-lo com
+o botão de reset no painel frontal ou traseiro do seu computador. O &debian; deve
 ser desligado de maneira controlada, caso contrário arquivos podem ser perdidos
 e/ou podem ocorrer problemas no disco. Se você utiliza um ambiente desktop,
 normalmente há uma opção para fazer <quote>log out</quote> disponível no menu