diff options
author | Holger Wansing <holgerw@debian.org> | 2023-09-19 20:59:52 +0000 |
---|---|---|
committer | Holger Wansing <holgerw@debian.org> | 2023-09-19 20:59:52 +0000 |
commit | b389ced9546422f4c7a051c8548ebdbddacea4dd (patch) | |
tree | 1c09818167b6de6a6f2479f9f93598ddfde5e039 /po/zh_CN/random-bits.po | |
parent | 0f8c633aa36aab5af386160619a7f8ce73b18338 (diff) | |
parent | c7b1a61efc547f2d14a10267f26c9d2d1f172813 (diff) | |
download | installation-guide-b389ced9546422f4c7a051c8548ebdbddacea4dd.zip |
Merge branch 'update-chinese' into 'master'
(Chinese) Fixed typos.
See merge request installer-team/installation-guide!30
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/random-bits.po')
-rw-r--r-- | po/zh_CN/random-bits.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/zh_CN/random-bits.po b/po/zh_CN/random-bits.po index 3d534bb8e..f80c9bcd1 100644 --- a/po/zh_CN/random-bits.po +++ b/po/zh_CN/random-bits.po @@ -631,7 +631,7 @@ msgid "" "friendly with various boot or installation media." msgstr "" "一旦您根据自己的要求配置好了新的 &debian; 系统,就可以将您原来系统中的用户数" -"据(如果有的话)悉数迁移到新系统里去。然后就能继续爽了。一言以蔽之,这是一次" +"据(如果有的话)悉数迁移到新系统里去,然后继续滚动。一言以蔽之,这是一次" "<quote>不停机</quote>的 &debian-gnu; 安装。同时,这也是处理那些因为硬件原因不" "能通过任何引导或者安装介质完成安装的权宜之计。" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "" #~ "when your mouse only has one button. Just add the following lines to " #~ "<filename>/etc/sysctl.conf</filename> file." #~ msgstr "" -#~ "当您的鼠标只有一个按键的时候,流行的内核具有模拟三健鼠标的能力。只需将下面" +#~ "当您的鼠标只有一个按键的时候,流行的内核具有模拟三键鼠标的能力。只需将下面" #~ "行加入 <filename>/etc/sysctl.conf</filename> 文件。" #~ msgid "" |