summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2008-03-26 23:54:02 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2008-03-26 23:54:02 +0000
commit19eecbec507cff9504871dd5108c70415dd34311 (patch)
tree01f193eeaeb12aca96709477719573c1a7b6bddb /po/ru
parente85ea507a1d6e2bba42e513bd72b630c4f04d726 (diff)
downloadinstallation-guide-19eecbec507cff9504871dd5108c70415dd34311.zip
Fix double / in links, spotted by Stanislav Gromov; unfuzzy PO-based translations
Diffstat (limited to 'po/ru')
-rw-r--r--po/ru/install-methods.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ru/install-methods.po b/po/ru/install-methods.po
index 182155b48..2249f44a1 100644
--- a/po/ru/install-methods.po
+++ b/po/ru/install-methods.po
@@ -157,15 +157,15 @@ msgstr "Где искать установочные образы"
#, no-c-format
msgid ""
"The installation images are located on each Debian mirror in the directory "
-"<ulink url=\"&url-debian-installer;/images\">debian/dists/&releasename;/main/"
+"<ulink url=\"&url-debian-installer;images\">debian/dists/&releasename;/main/"
"installer-&architecture;/current/images/</ulink> &mdash; the <ulink url="
-"\"&url-debian-installer;/images/MANIFEST\">MANIFEST</ulink> lists each image "
+"\"&url-debian-installer;images/MANIFEST\">MANIFEST</ulink> lists each image "
"and its purpose."
msgstr ""
"Установочные образы на сервере-зеркале Debian находятся в каталоге <ulink "
-"url=\"&url-debian-installer;/images\">debian/dists/&releasename;/main/"
+"url=\"&url-debian-installer;images\">debian/dists/&releasename;/main/"
"installer-&architecture;/current/images/</ulink> &mdash; в файле <ulink url="
-"\"&url-debian-installer;/images/MANIFEST\">MANIFEST</ulink> описано для чего "
+"\"&url-debian-installer;images/MANIFEST\">MANIFEST</ulink> описано для чего "
"предназначен каждый образ."
#. Tag: title