Rename debian entity to debian-gnu.

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/po/hu/install-methods.po b/po/hu/install-methods.po
index 99ea52bc2..bf03d13b9 100644
--- a/po/hu/install-methods.po
+++ b/po/hu/install-methods.po
@@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "A rendszer telepítő média elérése"
 #. Tag: title
 #: install-methods.xml:12
 #, no-c-format
-msgid "Official &debian; CD-ROM Sets"
-msgstr "Hivatalos &debian; CD-ROM készletek"
+msgid "Official &debian-gnu; CD-ROM Sets"
+msgstr "Hivatalos &debian-gnu; CD-ROM készletek"
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:13
 #, no-c-format
 msgid ""
-"By far the easiest way to install &debian; is from an Official Debian CD-ROM "
+"By far the easiest way to install &debian-gnu; is from an Official Debian CD-ROM "
 "Set. You can buy a set from a vendor (see the <ulink url=\"&url-debian-cd-"
 "vendors;\">CD vendors page</ulink>). You may also download the CD-ROM images "
 "from a Debian mirror and make your own set, if you have a fast network "
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
 "above. You may also consider using the DVD version, which saves a lot of "
 "space on your shelf and you avoid the CD shuffling marathon."
 msgstr ""
-"A &debian; legegyszerűbb telepítése a Hivatalos Debian CD-ROM Készlet "
+"A &debian-gnu; legegyszerűbb telepítése a Hivatalos Debian CD-ROM Készlet "
 "segítségével lehetséges. Ez boltban is megvásárolható (lásd a <ulink url="
 "\"&url-debian-cd-vendors;\">CD-forgalmazók oldalát</ulink>). A CD-ROM képek "
 "letölthetők egy Debian tükörről is, így egy közepes hálózati kapcsolattal és "
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you are creating the floppy image from files which were originally on the "
-"official &debian; CD, then the Type and Creator are already set correctly. "
+"official &debian-gnu; CD, then the Type and Creator are already set correctly. "
 "The following <command>Creator-Changer</command> steps are only necessary if "
 "you downloaded the image files from a Debian mirror."
 msgstr ""
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr ""
 #: install-methods.xml:1124
 #, no-c-format
 msgid ""
-"For a &debian; server we recommend <classname>tftpd-hpa</classname>. It's "
+"For a &debian-gnu; server we recommend <classname>tftpd-hpa</classname>. It's "
 "written by the same author as the <classname>syslinux</classname> bootloader "
 "and is therefore least likely to cause issues. A good alternative is "
 "<classname>atftpd</classname>."
@@ -1661,12 +1661,12 @@ msgstr "Egy DHCP kiszolgáló beállítása"
 #: install-methods.xml:1175
 #, no-c-format
 msgid ""
-"One free software DHCP server is ISC <command>dhcpd</command>. For &debian;, "
+"One free software DHCP server is ISC <command>dhcpd</command>. For &debian-gnu;, "
 "the <classname>dhcp3-server</classname> package is recommended. Here is a "
 "sample configuration file for it (see <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</"
 "filename>):"
 msgstr ""
-"Egy szabad DHCP kiszolgáló az ISC <command>dhcpd</command>. A &debian; "
+"Egy szabad DHCP kiszolgáló az ISC <command>dhcpd</command>. A &debian-gnu; "
 "rendszerben a <classname>dhcp3-server</classname> csomagban van. Itt egy "
 "példa beállító fájl (lásd: <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename>):"
 
@@ -1829,13 +1829,13 @@ msgstr "BOOTP kiszolgáló beállítása"
 msgid ""
 "There are two BOOTP servers available for GNU/Linux. The first is CMU "
 "<command>bootpd</command>. The other is actually a DHCP server: ISC "
-"<command>dhcpd</command>. In &debian; these are contained in the "
+"<command>dhcpd</command>. In &debian-gnu; these are contained in the "
 "<classname>bootp</classname> and <classname>dhcp3-server</classname> "
 "packages respectively."
 msgstr ""
 "2 BOOTP kiszolgáló van GNU/Linux alatt. Az 1. a CMU <command>bootpd</"
 "command>. A másik egy DHCP kiszolgáló: az ISC <command>dhcpd</command>. A "
-"&debian; rendszerben ezek a <classname>bootp</classname> és <classname>dhcp3-"
+"&debian-gnu; rendszerben ezek a <classname>bootp</classname> és <classname>dhcp3-"
 "server</classname> csomagokban vannak."
 
 #. Tag: para
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To use CMU <command>bootpd</command>, you must first uncomment (or add) the "
-"relevant line in <filename>/etc/inetd.conf</filename>. On &debian;, you can "
+"relevant line in <filename>/etc/inetd.conf</filename>. On &debian-gnu;, you can "
 "run <userinput>update-inetd --enable bootps</userinput>, then <userinput>/"
 "etc/init.d/inetd reload</userinput> to do so. Just in case your BOOTP server "
 "does not run Debian, the line in question should look like: "
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgid ""
 "userinput> variable is the machine's MAC address. </phrase>"
 msgstr ""
 "A CMU <command>bootpd</command> használatához a <filename>/etc/inetd.conf</"
-"filename> megfelelő sora kell. A &debian; rendszeren így érdemes: "
+"filename> megfelelő sora kell. A &debian-gnu; rendszeren így érdemes: "
 "<userinput>update-inetd --enable bootps</userinput>, majd <userinput>/etc/"
 "init.d/inetd reload</userinput>. Csak arra az esetre mutatjuk, ha a BOOTP "
 "kiszolgáló nem Debian rendszert futtatna, a kérdéses sor így áll össze: "
@@ -1963,14 +1963,14 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Historically, TFTP servers used <filename>/tftpboot</filename> as directory "
-"to serve images from. However, &debian; packages may use other directories "
+"to serve images from. However, &debian-gnu; packages may use other directories "
 "to comply with the <ulink url=\"&url-fhs-home;\">Filesystem Hierarchy "
 "Standard</ulink>. For example, <classname>tftpd-hpa</classname> by default "
 "uses <filename>/var/lib/tftpboot</filename>. You may have to adjust the "
 "configuration examples in this section accordingly."
 msgstr ""
 "Régen a TFTP kiszolgálók a <filename>/tftpboot</filename> könyvtárat "
-"használták képek adására. De a &debian; csomagok képesek a <ulink url=\"&url-"
+"használták képek adására. De a &debian-gnu; csomagok képesek a <ulink url=\"&url-"
 "fhs-home;\">Fájlrendszer Hierarchia Szabványnak</ulink> megfelelő könyvtárak "
 "használatára. Például a <classname>tftpd-hpa</classname> alapban a "
 "<filename>/var/lib/tftpboot</filename> könyvtárat használja. Állítsd be az e "
@@ -2195,13 +2195,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "To use the Pre-boot Execution Environment (PXE) method of TFTP booting, "
 #~ "you will need a TFTP server with <userinput>tsize</userinput> support. On "
-#~ "a &debian; server, the <classname>atftpd</classname> and <classname>tftpd-"
+#~ "a &debian-gnu; server, the <classname>atftpd</classname> and <classname>tftpd-"
 #~ "hpa</classname> packages qualify; we recommend <classname>tftpd-hpa</"
 #~ "classname>."
 #~ msgstr ""
 #~ "A TFTP indítás indítás-előtti futtatási környezet (PXE)  módja "
 #~ "használatához <userinput>tsize</userinput> támogató TFTP kiszolgáló kell. "
-#~ "Egy &debian; kiszolgálón az <classname>atftpd</classname> és "
+#~ "Egy &debian-gnu; kiszolgálón az <classname>atftpd</classname> és "
 #~ "<classname>tftpd-hpa</classname> csomagok ilyenek; a <classname>tftpd-"
 #~ "hpa</classname>-t ajánljuk."