summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/el/post-install.po
diff options
context:
space:
mode:
authorEmmanuel Galatoulas <galas@tee.gr>2012-07-25 11:19:45 +0000
committerEmmanuel Galatoulas <galas@tee.gr>2012-07-25 11:19:45 +0000
commit5db95d69cec7d59048815356ab919b0f2d0e33e2 (patch)
tree935a799c3413cc69f373d216753ec1774700c579 /po/el/post-install.po
parentbdbdac6d0bf4f441c2d321f2ada97e0105c7691d (diff)
downloadinstallation-guide-5db95d69cec7d59048815356ab919b0f2d0e33e2.zip
more updates of the greek manual files
Diffstat (limited to 'po/el/post-install.po')
-rw-r--r--po/el/post-install.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/el/post-install.po b/po/el/post-install.po
index 602ebc624..6afd8e303 100644
--- a/po/el/post-install.po
+++ b/po/el/post-install.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: post-install\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-16 09:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-20 17:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-25 13:25+0300\n"
"Last-Translator: galaxico <galaxico@quad-nrg.net>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
"Language: el\n"
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: post-install.xml:723
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "If possible, the installer will now present you with a shell prompt in "
#| "the file system you selected, which you can use to perform any necessary "
@@ -1233,10 +1233,11 @@ msgstr ""
"Αν είναι εφικτό, ο εγκαταστάτης θα σας παρουσιάσει τώρα το προτρεπτικό ενός "
"κελύφους στο σύστημα αρχείων που επιλέξατε, το οποίο μπορείτε να "
"χρησιμοποιήσετε για να πραγματοποιήσετε όποιεσδήποτε απαραίτητες επισκευές. "
-"<phrase arch=\"i386\"> Για παράδειγμα. αν χρειαστεί να επανεγκαταστήσετε τον "
+"<phrase arch=\"any-x86\"> Για παράδειγμα. αν χρειαστεί να επανεγκαταστήσετε "
+"τον "
"φορτωτή εκκίνησης GRUB στο κύριο αρχείο εκκίνησης (MBR) του πρώτου δίσκου, "
-"μπορείτε να δώσετε την εντολή <userinput>grub-install '(hd0)'</userinput> "
-"για να το κάνετε.</phrase>"
+"μπορείτε να το κάνετε δίνοντας την εντολή <userinput>grub-install '(hd0)'<"
+"/userinput>.</phrase>"
#. Tag: para
#: post-install.xml:735
@@ -1278,3 +1279,4 @@ msgstr ""
"λεπτομέρειες που μπορεί να έχουν πάει λάθος ή στο πώς να τις διορθώσετε. Αν "
"έχετε προβλήματα, συμβουλευτείτε έναν ειδικό."
+