diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2006-08-10 08:07:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2006-08-10 08:07:20 +0000 |
| commit | e26cce676074c53311c4e2ccf3e7b02625dc05e7 (patch) | |
| tree | 8c282b0662336ad4b33257379469c19f34f438bd /it/hardware/supported | |
| parent | 86103e45dc9e370448003891372f8df7ed6a9fde (diff) | |
| download | installation-guide-e26cce676074c53311c4e2ccf3e7b02625dc05e7.zip | |
Updated Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/hardware/supported')
| -rw-r--r-- | it/hardware/supported/arm.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | it/hardware/supported/mipsel.xml | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | it/hardware/supported/powerpc.xml | 4 |
3 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/hardware/supported/arm.xml b/it/hardware/supported/arm.xml index 13c199208..1915e09db 100644 --- a/it/hardware/supported/arm.xml +++ b/it/hardware/supported/arm.xml @@ -22,7 +22,7 @@ Tutti i pacchetti Debian possono invece comunque essere usati su </para><para> <!-- -Most ARM CPUs may be run in either endian modebig or little). However, +Most ARM CPUs may be run in either endian mode (big or little). However, the majority of current system implementation uses little-endian mode. Debian currently only supports little-endian ARM systems. --> diff --git a/it/hardware/supported/mipsel.xml b/it/hardware/supported/mipsel.xml index 65d79ae25..13d25840f 100644 --- a/it/hardware/supported/mipsel.xml +++ b/it/hardware/supported/mipsel.xml @@ -206,8 +206,7 @@ kernel <literal>console=ttyS</literal><replaceable>x</replaceable> (dove <!-- If you have a Linux system to use as serial terminal, an easy way -is to run cu (part of the <classname>uucp</classname> package) on it. -Example: +is to run <command>cu</command><footnote> --> Se si dispone un sistema Linux da usare come terminale seriale, un modo @@ -225,6 +224,10 @@ ma nelle release successive è disponibile in un pacchetto a parte. </para> +<!-- +</footnote> on it. Example: +--> + </footnote>su di esso. Esempio: <informalexample><screen> diff --git a/it/hardware/supported/powerpc.xml b/it/hardware/supported/powerpc.xml index f9bc9b9ca..6621b4b8e 100644 --- a/it/hardware/supported/powerpc.xml +++ b/it/hardware/supported/powerpc.xml @@ -155,13 +155,13 @@ attualmente è disabilitata. Apple (and briefly a few other manufacturers — Power Computing, for example) made a series of Macintosh computers based on the PowerPC processor. For purposes of architecture support, they are categorized -as NuBus (not supported by Debian), OldWorld PCI, and NewWorld. +as NuBus (not supported by Debian), OldWorld, and NewWorld. --> Apple (e pochi altri costruttori, per esempio Power Computing) ha realizzato una serie di computer Macintosh basata sul processore PowerPC. Dal punto di vista delle architetture supportate queste macchine si dividono in -NuBus (non supportata da Debian), OldWorld PCI e NewWorld. +NuBus (non supportata da Debian), OldWorld e NewWorld. </para><para> |