diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2007-09-30 13:19:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2007-09-30 13:19:56 +0000 |
| commit | c2e0f01cd06d54f031e22977e5b46ddbf63bc3d6 (patch) | |
| tree | f59740617d2598cc847f2ef37f28d6e1213d024c /it/hardware/supported/sparc.xml | |
| parent | 665b4c6ae132af4d6c80ed80f993c726ec357005 (diff) | |
| download | installation-guide-c2e0f01cd06d54f031e22977e5b46ddbf63bc3d6.zip | |
Updated Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/hardware/supported/sparc.xml')
| -rw-r--r-- | it/hardware/supported/sparc.xml | 40 |
1 files changed, 37 insertions, 3 deletions
diff --git a/it/hardware/supported/sparc.xml b/it/hardware/supported/sparc.xml index c10c70a3a..dab35e9fd 100644 --- a/it/hardware/supported/sparc.xml +++ b/it/hardware/supported/sparc.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 43528 --> +<!-- original version: 48719 --> <sect2 arch="sparc" id="sparc-cpus"> @@ -22,7 +22,7 @@ sottoarchitettura e qual è il livello del supporto disponibile. </para> <variablelist> -<varlistentry> +<varlistentry condition="etch"> <term>sun4, sun4c, sun4d</term> <listitem><para> @@ -42,7 +42,7 @@ SPARCstation</ulink>. </para></listitem> </varlistentry> -<varlistentry> +<varlistentry condition="etch"> <term>sun4m</term> <listitem><para> @@ -77,6 +77,40 @@ attivare e usare solo il primo processore. </para></listitem> </varlistentry> +<varlistentry condition="lenny"> +<term>sun4, sun4c, sun4d, sun4m</term> + +<listitem><para> + +<!-- +None of these 32-bit sparc subarchitectures (sparc32) is supported. For a +complete list of machines belonging to these subarchitectures, please consult +the <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/SPARCstation">Wikipedia +SPARCstation page</ulink>. +--> + +Non è supportata nessuna delle sottoarchitetture sparc a 32 bit +(sparc32). L'elenco completo delle macchine che appartengono a queste +sottoarchitetture è disponibile nella pagina di +<ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/SPARCstation">Wikipedia per +SPARCstation</ulink>. + +</para><para> + +<!-- +The last Debian release to support sparc32 was Etch, but even then only +for sun4m systems. Support for the other 32-bits subarchitectures had +already been discontinued after earlier releases. +--> + +L'ultimo rilascio di Debian con supporto per sparc32 è stato Etch, ma il +supporto era limitato ai soli sistemi sun4m. Il supporto per le altre +sottoarchitetture a 32 bit era già stato interrotto nei rilasci +precedenti. + +</para></listitem> +</varlistentry> + <varlistentry> <term>sun4u</term> |