diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2006-05-13 16:18:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2006-05-13 16:18:50 +0000 |
| commit | 2843fab1b3410ad64cb28bebe63260b909efae48 (patch) | |
| tree | 2e6c61e1d3fe7acd18986af9c12f1236c3b4a213 /it/boot-installer/mips.xml | |
| parent | 0b28605512f6a26503f8ceaf87ec873209aadeff (diff) | |
| download | installation-guide-2843fab1b3410ad64cb28bebe63260b909efae48.zip | |
Updated Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/boot-installer/mips.xml')
| -rw-r--r-- | it/boot-installer/mips.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/it/boot-installer/mips.xml b/it/boot-installer/mips.xml index a1c9698c6..6152445b4 100644 --- a/it/boot-installer/mips.xml +++ b/it/boot-installer/mips.xml @@ -8,7 +8,7 @@ <sect3> <!-- <title>SGI TFTP Booting</title> --> - <title>Avvio con TFTP di macchine SGI</title> + <title>Avvio di macchine SGI con TFTP</title> <para> <!-- @@ -47,7 +47,7 @@ dal command monitor per farlo. <sect3> <!-- <title>Broadcom BCM91250A and BCM91480B TFTP Booting</title> --> - <title>Avvio con TFTP di Broadcom BCM91250A e BCM91480B</title> + <title>Avvio di Broadcom BCM91250A e BCM91480B con TFTP</title> <para> <!-- @@ -100,7 +100,7 @@ comando l'installatore si dovrebbe caricare automaticamente. <sect3> <!-- <title>SGI TFTP Booting</title> --> - <title>Avvio con TFTP di macchine SGI</title> + <title>Avvio di macchine SGI con TFTP</title> <para> <!-- @@ -108,7 +108,7 @@ On SGI machines you can append boot parameters to the <command>bootp():</command> command in the command monitor. --> -Sulle macchine SGI è possibile aggiungere dei parametri d'avvio al comando +Sulle macchine SGI è possibile aggiungere dei parametri di avvio al comando <command>bootp():</command> nel command monitor. </para><para> @@ -143,7 +143,7 @@ bootp(): append="root=/dev/sda1" <sect3> <!-- <title>Broadcom BCM91250A and BCM91480B TFTP Booting</title> --> - <title>Avvio con TFTP di Broadcom BCM91250A e BCM91480B</title> + <title>Avvio di Broadcom BCM91250A e BCM91480B con TFTP</title> <para> <!-- @@ -153,7 +153,7 @@ server and add your parameters to the <replaceable>extra_args</replaceable> variable. --> -Non è possibile passare direttamente dei parametri d'avvio dal prompt CFE, +Non è possibile passare direttamente dei parametri di avvio dal prompt CFE, si deve modificare il file <filename>/boot/sibyl.conf</filename> sul server TFTP e aggiungere i parametri nella variabile <replaceable>extra_args</replaceable>. |