diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2010-10-10 09:02:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2010-10-10 09:02:20 +0000 |
| commit | 402fd821b72dcd326051fc664419a5a8e33ae16b (patch) | |
| tree | 405f706f19400492eeca7d1c249b80828bb190d0 /it/appendix/plip.xml | |
| parent | 77457f5c02eab8f3bb591f9340023341e19c0503 (diff) | |
| download | installation-guide-402fd821b72dcd326051fc664419a5a8e33ae16b.zip | |
Sync Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/appendix/plip.xml')
| -rw-r--r-- | it/appendix/plip.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/appendix/plip.xml b/it/appendix/plip.xml index 7f1bee650..6f416f50b 100644 --- a/it/appendix/plip.xml +++ b/it/appendix/plip.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 64829 --> +<!-- original version: 64916 --> <sect1 id="plip" arch="x86"> <!-- <title>Installing &debian-gnu; over Parallel Line IP (PLIP)</title> --> @@ -10,7 +10,7 @@ This section explains how to install &debian-gnu; on a computer without an Ethernet card, but with just a remote gateway computer attached via a Null-Modem cable (also called Null-Printer cable). The gateway -computer should be connected to a network that has a Debian mirror +computer should be connected to a network that has a &debian; mirror on it (e.g. to the Internet). --> @@ -18,7 +18,7 @@ Questa sezione spiega come installare &debian-gnu; su una macchina senza una scheda di rete usando solo una macchina remota che fa da gateway tramite un cavo Null-Modem (chiamato anche Null-Printer). La macchina che fa da gateway deve essere connessa a una rete sui cui è presente un mirror -Debian (per esempio Internet). +&debian; (per esempio Internet). </para><para> @@ -70,12 +70,12 @@ e sul sistema target. La configurazione più comune è <listitem><para> <!-- -A target computer, called <emphasis>target</emphasis>, where Debian will be +A target computer, called <emphasis>target</emphasis>, where &debian; will be installed. --> Una macchina destinataria, chiamata <emphasis>target</emphasis>, su cui -sarà installata Debian. +sarà installato &debian;. </para></listitem> <listitem><para> |