diff options
| author | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2006-12-30 11:02:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2006-12-30 11:02:17 +0000 |
| commit | 50da11955a653e672da2cd181cade1aef2a0558f (patch) | |
| tree | 98e86431033af2bdd6b274522a80b94ac68e9f4c /fr/using-d-i/modules/pkgsel.xml | |
| parent | d52d7937dfff475c6ab3db1d0fed09e9b016ac3b (diff) | |
| download | installation-guide-50da11955a653e672da2cd181cade1aef2a0558f.zip | |
French update
Diffstat (limited to 'fr/using-d-i/modules/pkgsel.xml')
| -rw-r--r-- | fr/using-d-i/modules/pkgsel.xml | 23 |
1 files changed, 21 insertions, 2 deletions
diff --git a/fr/using-d-i/modules/pkgsel.xml b/fr/using-d-i/modules/pkgsel.xml index cafa8410a..686f04ce7 100644 --- a/fr/using-d-i/modules/pkgsel.xml +++ b/fr/using-d-i/modules/pkgsel.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 43623 --> +<!-- original version: 43675 --> <sect3 id="pkgsel"> <title>Sélection et installation des paquets</title> @@ -70,7 +70,7 @@ Mail server : <classname>exim4</classname>, <classname>spamassassin</classname>, Print server : <classname>cups</classname>; SQL server : <classname>postgresql</classname>; Print server : <classname>cups</classname>; -SQL server : <classname>postgresql</classname>; +SQL database : <classname>postgresql</classname>; Web server : <classname>apache</classname>. </para></note> @@ -89,6 +89,25 @@ d'espace pour sélectionner une tâche. <para> +Vous devez savoir que la tâche <emphasis>Desktop</emphasis> comprend beaucoup de paquets. +En particulier, si vous faites une installation à partir d'un cédérom en +combinaison avec un miroir pour les paquets qui ne sont pas sur le cédérom, +l'installateur voudra télécharger beaucoup de paquets. Si votre connexion à +internet est relativement lente, cela peut prendre beaucoup de temps. +Il n'existe pas d'option pour interrompre l'installation des paquets une fois +qu'elle a commencé. +</para> +<para> + +Même quand les paquets sont sur le cédérom, l'installateur peut les télécharger +sur le miroir si la version sur le miroir est plus récente que celle sur le +cédérom. Si vous installez la distribution <emphasis>stable</emphasis>, cela peut +arriver après une mise à jour de cette distribution (<emphasis>point release</emphasis>). +Si vous installez la distribution <emphasis>testing</emphasis>, cela peut arriver +si vous utilisez une image plus ancienne. +</para> +<para> + Chaque paquet sélectionné avec <command>tasksel</command> est téléchargé, dépaqueté et installé par les programmes <command>apt-get</command> et <command>dpkg</command>. Quand un programme demande des informations particulières, |