migrate french translation to poxml

1 files changed, 0 insertions, 81 deletions

diff --git a/fr/preparing/bios-setup/i386.xml b/fr/preparing/bios-setup/i386.xml
deleted file mode 100644
index 673b615bb..000000000
--- a/fr/preparing/bios-setup/i386.xml
+++ /dev/null
@@ -1,81 +0,0 @@
-<!-- original version: 68479 -->
-
-
-  <sect2 arch="any-x86" id="bios-setup">
-<title>Le menu de configuration du BIOS</title>
-
-<para>
-
-Le BIOS fournit les fonctions de base nécessaires à l'amorçage de votre
-machine pour permettre au système d'exploitation d'accéder au matériel. Le 
-système fournit un menu destiné à la configuration du BIOS. 
-Vous pouvez accéder à ce menu en appuyant sur une touche ou sur une combinaison de touches.
-Il s'agit souvent de la touche <keycap>Suppr</keycap> ou de la touche <keycap>F2</keycap>. 
-Certains constructeurs utilisent d'autres touches.
-Au démarrage de l'ordinateur, un message indique généralement la touche à utiliser.
-
-</para>
-  </sect2>
-
-
- <sect2 arch="any-x86" id="boot-dev-select">
-<title>Sélection du périphérique d'amorçage</title>
-
-<para>
-
-A l'intérieur du menu de configuration du BIOS vous pouvez choisir les
-périphériques utilisables pour l'amorçage du système et leur ordre.
-Peuvent être sélectionnés des disques durs internes, un lecteur de CD/DVD
-ou des périphériques de stockage USB comme des clés ou des disques externes.
-Sur des systèmes modernes, il existe aussi la possibilité d'amorcer par le réseau (PXE). 
-
-</para>
-<para>
-
-Selon le support d'installation choisi (CD/DVD, clé USB, amorçage par le réseau),
-vous devez activer, s'il ne l'est pas déjà, le périphérique d'amorçage approprié.
-
-</para>
-<para>
-
-La plupart des BIOS permettent d'appeler un menu au démarrage du système
-dans lequel vous sélectionnez le périphérique d'amorçage pour la session actuelle.
-Si cette option est disponible, le BIOS affiche un court message,
-« press <keycap>F12</keycap> for boot menu » par exemple. La touche peut être différente
-selon les systèmes, <keycap>F12</keycap>, <keycap>F11</keycap> ou <keycap>F8</keycap>.
-Choisir un périphérique dans ce menu ne change pas l'ordre d'amorçage par défaut du BIOS.
-Ainsi vous pouvez amorcer à partir d'une clé USB alors que le disque dur interne
-reste le périphérique d'amorçage prioritaire.
-
-</para>
-<para>
-
-Si le BIOS ne vous donne pas cette possibilité, vous devez modifier sa configuration
-et indiquez comme prioritaire le périphérique qui contient l'&d-i;
-
-</para>
-<para>
-Quelques ordinateurs contiennent malheureusement des versions du BIOS défectueuses.
-Il est parfois impossible d'amorcer l'&d-i; à partir d'une clé USB même si
-l'option appropriée existe dans le menu de configuration et la clé
-est choisie comme périphérique d'amorçage prioritaire.
-Sur certains systèmes, on peut forcer l'amorçage en changeant le type de périphérique,
-de <quote>USB harddisk</quote> ou <quote>USB stick</quote> à <quote>USB ZIP</quote>
-ou <quote>USB CDROM</quote>. 
-
-<phrase condition="isohybrid-supported">
-En particulier, si vous utilisez une image isohybrid de CD/DVD sur une clé USB
-(voyez <xref linkend="usb-copy-isohybrid"/>), modifier le type de périphérique en
-<quote>USB CDROM</quote> peut servir pour les BIOS qui ne permettent pas l'amorçage
-sur une clé en mode <quote>USB harddisk</quote>.
-</phrase>
-
-</para><para>
-
-Si vous ne pouvez pas régler le BIOS pour permettre l'amorçage à partir d'une clé USB,
-vous pouvez toujours copier une image ISO sur la clé.
-Amorcez l'&d-i; (consultez <xref linkend="boot-drive-files"/> et, lors de la recherche d'une image
-ISO sur les disques, choisissez la clé USB et l'image d'installation.
-
-</para>
-</sect2>