summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorOmar Campagne <ocampagne@gmail.com>2010-10-05 21:37:35 +0000
committerOmar Campagne <ocampagne@gmail.com>2010-10-05 21:37:35 +0000
commit59ebc00f9b092ef95f1cff9cadd719f3ff4992a8 (patch)
treeef8cdd4877917b075cacc94a8aae4740a66838de /es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
parent2ef99e2d2f5c20a8cf5a7ce2f9ef5d044ef2b2bf (diff)
downloadinstallation-guide-59ebc00f9b092ef95f1cff9cadd719f3ff4992a8.zip
Spanish translation migration to gettext
Diffstat (limited to 'es/preparing/pre-install-bios-setup.xml')
-rw-r--r--es/preparing/pre-install-bios-setup.xml62
1 files changed, 0 insertions, 62 deletions
diff --git a/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml b/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
deleted file mode 100644
index 5611f8bb0..000000000
--- a/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 64829 -->
-<!-- revisado por nahoo, 22 octubre 2004 -->
-<!-- revisado por jfs, 4 diciembre 2004 -->
-
- <sect1 id="pre-install-bios-setup">
- <title>Preinstalación de hardware y configuración del sistema operativo</title>
-<para>
-
-Esta sección le guiará a través de la preinstalación de hardware, en
-caso de ser necesaria, previa a la instalación de Debian.
-Generalmente, involucra verificar y posiblemente cambiar la configuración
-del <quote>firmware</quote> de su sistema. El <quote>firmware</quote> es el
-software base usado por el hardware, y es fundamental durante el proceso de
-arranque (después del encendido). También se reseñan los problemas de hardware
-conocidos que afecten a la fiabilidad de &debian-gnu; en su sistema.
-
-</para>
-
-&bios-setup-i386.xml;
-&bios-setup-powerpc.xml;
-&bios-setup-sparc.xml;
-&bios-setup-s390.xml;
-
- <sect2 arch="x86;powerpc" id="hardware-issues">
- <title>Problemas de hardware a tener en cuenta</title>
-
- <formalpara arch="x86">
- <title>Soporte de USB en la BIOS y teclados USB</title>
-<para>
-
-Si no tiene teclados de estilo AT sino solamente un modelo USB,
-necesitará habilitar la emulación de compatibilidad de teclado en la
-configuración de la BIOS. Haga esto solamente si el sistema de
-instalación falla al usar el teclado en modo USB. Igualmente, en
-algunos sistemas (especialmente en portátiles) deberá deshabilitar el
-soporte de versiones anteriores de USB si su teclado no responde.
-Consulte el manual de su placa base y busque las opciones
-<quote>Emulación de compatibilidad de teclado</quote> o <quote>Soporte de teclado USB</quote>.
-
-
-</para>
- </formalpara>
-
- <formalpara arch="powerpc">
- <title>Visibilidad de la pantalla en Powermacs OldWorld</title>
-
-<para>
-Algunos Powermacs OldWorld pueden no producir un mapa de colores con
-resultados fiables en la pantalla en Linux cuando la pantalla está configurada
-para utilizar más de 256 colores. Esto sucede, en concreto, en aquellos que
-tienen el controlador de pantalla <quote>control</quote>. Intente cambiar la configuración de su pantalla en
-MacOS para que use 256 colores en lugar de <quote>miles</quote> o
-<quote>millones</quote> de colores si tiene este tipo de problemas con su
-pantalla después de reiniciar (en algunos casos verá datos en el monitor pero
-en otros no casos no verá nada), o si la pantalla se queda en negro después de
-arrancar el instalador en lugar de mostrar la interfaz de usuario.
-
-</para>
- </formalpara>
- </sect2>
- </sect1>