move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

1 files changed, 24 insertions, 0 deletions

diff --git a/es/install-methods/ipl-tape.xml b/es/install-methods/ipl-tape.xml
new file mode 100644
index 000000000..4d362ceb8
--- /dev/null
+++ b/es/install-methods/ipl-tape.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!-- original version: 18767 -->
+<!-- revisado por nahoo, 7 noviembre 2004 -->
+
+ <sect1 arch="s390" id="ipl-tape">
+ <title>Creación de una cinta IPL</title>
+
+<para>
+
+Si no puede arrancar (IPL) desde el CD-ROM y no esta usando VM
+primero necesita crear una cinta IPL. Esto se describe en la
+sección 3.4.3 del Redbook de 
+<ulink url="http://www.redbooks.ibm.com/pubs/pdfs/redbooks/sg246264.pdf">
+Linux para IBM eServer zSeries y S/390: Distribuciones</ulink>.
+Los ficheros que necesitará escribir en la cinta son (en este orden):
+<filename>kernel.debian</filename>,
+<filename>parmfile.debian</filename> y
+<filename>initrd.debian</filename>. Los ficheros pueden descargarse
+desde el subdirectorio <filename>tape</filename>, vea 
+<xref linkend="where-files"/>,
+
+</para>
+ </sect1>
+