summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/boot-installer
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 21:56:33 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 21:56:33 +0000
commitdf6b242e0739fe779115bbb0664320d947725082 (patch)
treebfef61af3b2cac5cb5bbe567f22eb756f7142e37 /es/boot-installer
parentf6fdb77d1c28e4f73d5eee399fc8752066decdf6 (diff)
downloadinstallation-guide-df6b242e0739fe779115bbb0664320d947725082.zip
Include a few sections of "Booting the Installation System" on all x86 ports
Diffstat (limited to 'es/boot-installer')
-rw-r--r--es/boot-installer/boot-installer.xml4
-rw-r--r--es/boot-installer/trouble.xml2
-rw-r--r--es/boot-installer/x86.xml4
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/es/boot-installer/boot-installer.xml b/es/boot-installer/boot-installer.xml
index 541487dda..87160700d 100644
--- a/es/boot-installer/boot-installer.xml
+++ b/es/boot-installer/boot-installer.xml
@@ -7,14 +7,14 @@
<!-- Include only archs that are documented to avoid build-errors -->
<!-- The arch="..." condition can be deleted when al archs are present -->
- <sect1 arch="arm;x86;ia64;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
+ <sect1 arch="arm;any-x86;ia64;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
<title>Arranque del instalador en &arch-title;</title>
<!-- This info is so architecture dependent, that I have turned the -->
<!-- structure inside out for this chapter. Each arch has a document. -->
<!-- Note: archs hppa are currently missing -->
-<warning arch="x86;powerpc"><para>
+<warning arch="any-x86;powerpc"><para>
Debería asegurarse de que ha apagado otros sistemas operativos
<emphasis>antes</emphasis> de arrancar el instalador si desea poder mantener
diff --git a/es/boot-installer/trouble.xml b/es/boot-installer/trouble.xml
index 34331c211..e86ce55d6 100644
--- a/es/boot-installer/trouble.xml
+++ b/es/boot-installer/trouble.xml
@@ -298,7 +298,7 @@ verificar son los parámetros de arranque, como se explica en
A menudo, se pueden solventar los problemas desconectando
algunos periféricos y elementos añadidos e intentando de nuevo
el arranque.
-<phrase arch="x86">Algunos módems internos, tarjetas de sonido, y
+<phrase arch="any-x86">Algunos módems internos, tarjetas de sonido, y
dispositivos «Plug-n-Play» pueden ser especialmente problemáticos.
</phrase>
diff --git a/es/boot-installer/x86.xml b/es/boot-installer/x86.xml
index d3c6cf4e9..464f8e350 100644
--- a/es/boot-installer/x86.xml
+++ b/es/boot-installer/x86.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
<!-- revisado igortamara, 17 nov. 2008 -->
<!-- actualizado elric, 16 agosto 2010-->
- <sect2 arch="x86"><title>Arranque desde un CD-ROM</title>
+ <sect2 arch="any-x86"><title>Arranque desde un CD-ROM</title>
&boot-installer-intro-cd.xml;
@@ -75,7 +75,7 @@ Arranca la variante <quote>bf2.4</quote>.
-->
</sect2>
- <sect2 arch="x86" id="boot-win32">
+ <sect2 arch="any-x86" id="boot-win32">
<title>Arranque desde Windows</title>
<para>