summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/boot-installer/boot-installer.xml
blob: 87160700d11d7d4a0f176bffe9136362c1d9600b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- original version: 61147 -->
<!-- revisado jfs, 21 noviembre 24 -->
<!-- actualizado elric, 11 Agosto 2010 -->

<chapter id="boot-installer"><title>Arranque del sistema de instalación</title>

<!-- Include only archs that are documented to avoid build-errors -->
<!-- The arch="..." condition can be deleted when al archs are present -->
 <sect1 arch="arm;any-x86;ia64;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
 <title>Arranque del instalador en &arch-title;</title>

<!-- This info is so architecture dependent, that I have turned the   -->
<!-- structure inside out for this chapter. Each arch has a document. -->
<!-- Note: archs hppa are currently missing -->

<warning arch="any-x86;powerpc"><para>

Debería asegurarse de que ha apagado otros sistemas operativos
<emphasis>antes</emphasis> de arrancar el instalador si desea poder mantener
estos sistemas (configuración de arranque dual).  La instalación de un sistema
operativo mientras otro está hibernado (o se ha suspendido a disco) podría
resultar en daños o la pérdida del estado del sistema operativo suspendido.
Esto, a su vez, podría causar problemas cuando se vuelva a arrancar.

</para></warning>

<note condition="gtk"><para>

Consulte <xref linkend="graphical"/> si desea más información sobre
el arranque del instalador gráfico.

</para></note>


&boot-installer-arm.xml;
<!-- &boot-installer-hppa.xml; -->
&boot-installer-x86.xml;
&boot-installer-ia64.xml;
&boot-installer-mips.xml;
&boot-installer-mipsel.xml;
&boot-installer-s390.xml;
&boot-installer-powerpc.xml;
&boot-installer-sparc.xml;

 </sect1>

<!-- &boot-installer-accessibility.xml; commenting till translated-->
&boot-installer-parameters.xml;
&boot-installer-trouble.xml;

</chapter>