diff options
author | Javier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org> | 2007-01-14 22:49:36 +0000 |
---|---|---|
committer | Javier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org> | 2007-01-14 22:49:36 +0000 |
commit | 3dda3a945fd4be51dea4e6d58d53285af84f63d6 (patch) | |
tree | 82a7cc8d87994224379c6bfd64f342ee4f6cd379 /es/boot-installer/alpha.xml | |
parent | 09923ec66b44cc1b62ab377e1dadf23456a3887e (diff) | |
download | installation-guide-3dda3a945fd4be51dea4e6d58d53285af84f63d6.zip |
Translation update
Diffstat (limited to 'es/boot-installer/alpha.xml')
-rw-r--r-- | es/boot-installer/alpha.xml | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/es/boot-installer/alpha.xml b/es/boot-installer/alpha.xml index 326020779..f3d81ec7f 100644 --- a/es/boot-installer/alpha.xml +++ b/es/boot-installer/alpha.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 40542 --> +<!-- original version: 43789 --> <!-- revisado jfs, 21 noviembre 2004 --> <!-- revisado Rudy Godoy, 23 feb. 2005 --> @@ -340,13 +340,25 @@ serie, debería escribir: <sect2 arch="alpha"><title>Arranque desde CD-ROM con la consola SRM</title> <para> -Escriba +Los CDs de instalación de &debian; incluyen algunas opciones de arranque +preconfiguradas para consola VGA y serie. Escriba <informalexample><screen> >>> boot xxxx -flags 0 </screen></informalexample> -donde <replaceable>xxxx</replaceable> es su unidad de CD-ROM en notación de SRM. +para arrancar la consola VGA, donde <replaceable>xxxx</replaceable> es su unidad de CD-ROM en notación de SRM. Escriba lo siguiente para utilizar la consola +serie en el primer dispositivo serie: + +<informalexample><screen> +>>> boot xxxx -flags 1 +</screen></informalexample> + +y si quiere una consola en el segundo puerto serie escriba: + +<informalexample><screen> +>>> boot xxxx -flags 2 +</screen></informalexample> </para> </sect2> |