move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

1 files changed, 32 insertions, 0 deletions

diff --git a/cs/using-d-i/modules/os-prober.xml b/cs/using-d-i/modules/os-prober.xml
new file mode 100644
index 000000000..c7b1f0ebb
--- /dev/null
+++ b/cs/using-d-i/modules/os-prober.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?>
+<!-- $Id$ -->
+<!-- original version: 27596 -->
+
+  <sect3 id="os-prober">
+  <title>Nalezení ostatních operačních systémů</title>
+<para>
+
+Před instalací zavaděče se &d-i; pokusí vyhledat jiné operační systémy
+instalované na počítači. Pokud nějaké najde, budete o tom informováni
+během instalace zavaděče a počítač bude nastaven tak, aby kromě
+Debianu zaváděl i nalezené operační systémy.
+
+</para><para>
+
+Zavádění více operačních systémů na jednom počítači je stále něco jako
+černá magie. Kvalita automatického rozpoznávání operačních systémů
+a následné nastavení zavaděče se liší na jednotlivých architekturách
+a dokonce i na jejich podarchitekturách. Pokud něco nebude fungovat,
+měli byste si dobře prostudovat dokumentaci použitého zavaděče.
+
+</para><note condition="sarge"><para>
+
+Instalační program může mít problémy s rozpoznáním operačních systémů
+ležících v oblastech, které jsou během rozpoznávání připojeny. To se
+může stát například v případě, že v <command>partman</command>u
+vyberete pro oblast s jiným operačním systémem přípojný bod (třeba
+<filename>/bsd</filename>), nebo když jej připojíte ručně
+z příkazového řádku.
+
+</para></note>
+  </sect3>