[l10n] Updated Czech translation of d-i manual

1 files changed, 36 insertions, 27 deletions

diff --git a/cs/hardware/hardware-supported.xml b/cs/hardware/hardware-supported.xml
index 38d7b02e3..06242482a 100644
--- a/cs/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/cs/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?>
 <!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 28997 -->
+<!-- original version: 35813 -->
 
  <sect1 id="hardware-supported">
  <title>Podporovaná zařízení</title>
@@ -91,16 +91,16 @@ a několik jejich variant.
 </row>
 
 <row>
-  <entry morerows="3">ARM a StrongARM</entry>
-  <entry morerows="3">arm</entry>
-  <entry morerows="3"></entry>
+  <entry morerows="2">ARM a StrongARM</entry>
+  <entry morerows="2">arm</entry>
+  <entry>Netwinder a CATS</entry>
   <entry>netwinder</entry>
 </row><row>
-  <entry>riscpc</entry>
-</row><row>
-  <entry>shark</entry>
+  <entry>Linksys NSLU2</entry>
+  <entry>nslu2</entry>
 </row><row>
-  <entry>lart</entry>
+  <entry>RiscPC a Riscstation</entry>
+  <entry>riscpc</entry>
 </row>
 
 <row>
@@ -137,20 +137,26 @@ a několik jejich variant.
 </row>
 
 <row>
-  <entry morerows="2">MIPS (big endian)</entry>
-  <entry morerows="2">mips</entry>
-  <entry morerows="1">SGI Indy/Indigo 2</entry>
+  <entry morerows="4">MIPS (big endian)</entry>
+  <entry morerows="4">mips</entry>
+  <entry morerows="1">SGI IP22 (Indy/Indigo 2)</entry>
   <entry>r4k-ip22</entry>
 </row><row>
   <entry>r5k-ip22</entry>
 </row><row>
+  <entry>SGI IP32 (O2)</entry>
+  <entry>r5k-ip32</entry>
+</row><row>
   <entry>Broadcom BCM91250A (SWARM)</entry>
   <entry>sb1-bcm91250a</entry>
+</row><row>
+  <entry>Broadcom BCM91480B (BigSur)</entry>
+  <entry>sb1a-bcm91480b</entry>
 </row>
 
 <row>
-  <entry morerows="3">MIPS (little endian)</entry>
-  <entry morerows="3">mipsel</entry>
+  <entry morerows="4">MIPS (little endian)</entry>
+  <entry morerows="4">mipsel</entry>
   <entry>Cobalt</entry>
   <entry>cobalt</entry>
 </row><row>
@@ -161,6 +167,9 @@ a několik jejich variant.
 </row><row>
   <entry>Broadcom BCM91250A (SWARM)</entry>
   <entry>sb1-bcm91250a</entry>
+</row><row>
+  <entry>Broadcom BCM91480B (BigSur)</entry>
+  <entry>sb1a-bcm91480b</entry>
 </row>
 
 <row>
@@ -194,7 +203,7 @@ Jakékoliv problémy, prosím, nahlaste na
 <ulink url="&url-bts;">Bug Tracking System</ulink> a nezapomeňte
 napsat, že chyba se týká platformy &arch-title;.
 Také bude užitečné sledovat diskuzní list
-<ulink url="&url-list-subscribe;">debian-&architecture;</ulink>
+<ulink url="&url-list-subscribe;">debian-&arch-listname;</ulink>
 
 </para>
 
@@ -227,27 +236,27 @@ nepoužívá.)
 </para><para>
 
 Podpora grafických karet v grafickém režimu závisí na tom, zda pro
-kartu existuje ovladač v projektu XFree86. Většina grafických
-karet pro sloty PCI, AGP a PCIe funguje s XFree86 bezproblémově.
+kartu existuje ovladač v projektu X.Org. Většina grafických
+karet pro sloty PCI, AGP a PCIe funguje s X.Org bezproblémově.
 Podrobnosti o podporovaných grafických kartách, sběrnicích, monitorech
 a ukazovacích zařízeních naleznete na
-<ulink url="&url-xfree86;"></ulink>.
-Debian &release; je dodáván se systémem XFree86 verze &x11ver;.
+<ulink url="&url-xorg;"></ulink>.
+Debian &release; je dodáván se systémem X.Org verze &x11ver;.
 
 </para><para arch="mips">
 
-Systém X11 od XFree86 je podporován pouze na SGI Indy. Deska Broadcom
-BCM91250A má standardní 3.3v PCI sloty a podporuje VGA emulaci nebo
-linuxový framebuffer na škále vybraných grafických karet. Pro BCM91250A
-existuje <ulink url="&url-bcm91250a-hardware;">seznam kompatibilního
-hardwaru</ulink>.
+Systém X11 od X.Org je podporován pouze na SGI Indy a O2. Desky
+Broadcom BCM91250A a BCM911480B mají standardní 3.3v PCI sloty
+a podporují VGA emulaci nebo linuxový framebuffer na škále vybraných
+grafických karet. Pro obě karty existuje <ulink
+url="&url-bcm91250a-hardware;">seznam kompatibilního hardwaru</ulink>.
 
 </para><para arch="mipsel">
 
-Systém X11 od XFree86 je podporován na některých modelech
-DECstation. Deska Broadcom BCM91250A má standardní 3.3v PCI sloty
-a podporuje VGA emulaci nebo linuxový framebuffer na škále vybraných
-grafických karet. Pro BCM91250A existuje <ulink
+Systém X11 od X.Org je podporován na některých modelech
+DECstation. Desky Broadcom BCM91250A a BCM91480B mají standardní 3.3v
+PCI sloty a podporují VGA emulaci nebo linuxový framebuffer na škále
+vybraných grafických karet. Pro obě karty existuje <ulink
 url="&url-bcm91250a-hardware;">seznam kompatibilního hardwaru</ulink>.
 
 </para>