Catalan translation converted to po format and updated/completed.

Many thanks to Innocent De Marchi!

Catalan re-activated in langlist.

1 files changed, 0 insertions, 140 deletions

diff --git a/ca/partitioning/partition-programs.xml b/ca/partitioning/partition-programs.xml
deleted file mode 100644
index 6f36fd71b..000000000
--- a/ca/partitioning/partition-programs.xml
+++ /dev/null
@@ -1,140 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
-
- <sect1 id="partition-programs">
- <title>Programes de &debian; per fer particions</title>
-<para>
-
-Els desenvolupadors de &debian; han adaptat nombroses varietats de programes
-per fer particions a fi que funcionen en diversos tipus de discs durs i
-arquitectures d'ordinador. Tot seguit hi ha una llista dels programes adients
-per a la vostra arquitectura.
-
-</para>
-
-<variablelist>
-
-<varlistentry>
-<term><command>partman</command></term>
-<listitem><para>
-
-És l'eina de &debian; recomanada per fer particions. Aquesta navalla suïssa també
-pot redimensionar particions, crear sistemes de fitxers
-<phrase arch="any-x86"> (<quote>formatar</quote> en terminologia de Windows)</phrase>
-i associar-los a punts de muntatge.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry condition="fdisk.txt">
-<term><command>fdisk</command></term>
-<listitem><para>
-
-És el partidor de discs original del Linux, adequat per als experts.
-
-</para><para>
-
-Aneu amb compte si teniu particions de FreeBSD. Els nuclis d'instal·lació
-permeten l'ús d'aquestes particions, però la manera com
-l'<command>fdisk</command> els representa (o no) pot fer que els noms de
-dispositiu diferisquen. Vegeu el
-<ulink url="&url-linux-freebsd;">COM ES FA Linux+FreeBSD</ulink>.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry condition="cfdisk.txt">
-<term><command>cfdisk</command></term>
-<listitem><para>
-
-És un partidor de discs d'ús senzill, apte per a tothom.
-
-</para><para>
-
-Tingueu en compte que el <command>cfdisk</command> no reconeix particions
-FreeBSD en absolut i que, novament, els noms de dispositiu poden diferir.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry condition="atari-fdisk.txt">
-<term><command>atari-fdisk</command></term>
-<listitem><para>
-
-És la versió de l'<command>fdisk</command> per a l'Atari.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry condition="amiga-fdisk.txt">
-<term><command>amiga-fdisk</command></term>
-<listitem><para>
-
-És la versió de l'<command>fdisk</command> per a l'Amiga.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry condition="mac-fdisk.txt">
-<term><command>mac-fdisk</command></term>
-<listitem><para>
-
-És la versió de l'<command>fdisk</command> per al Mac.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry condition="pmac-fdisk.txt">
-<term><command>pmac-fdisk</command></term>
-<listitem><para>
-
-És la versió de l'<command>fdisk</command> per al PowerMac, emprada també
-pels sistemes BVM i Motorola VMEbus.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry condition="fdasd.txt">
-<term><command>fdasd</command></term>
-<listitem><para>
-
-És la versió de l'<command>fdisk</command> per a &arch-title;; Llegiu el manual
-de l'fdasd o bé el capítol 13è de
-<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/l390dd08.pdf">
-Device Drivers and Installation Commands</ulink> per a més detalls.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-</variablelist>
-
-<para>
-
-Un d'aquests programes s'executarà de manera predeterminada quan seleccioneu
-<guimenuitem>Partir un disc dur</guimenuitem> (o paregut). Es podria
-utilitzar una eina de fer particions des de la línia d'ordres al VT2,
-malgrat que no es recomana.
-
-</para><para arch="any-x86">
-
-Recordeu que heu de marcar la partició d'arrencada com a
-<quote>Arrencable</quote>.
-
-</para><para condition="mac-fdisk.txt">
-
-Un aspecte important quan particioneu discs de tipus Mac és que la partició
-d'intercanvi s'identifica pel nom; s'ha d'anomenar <quote>swap</quote>.
-Totes les particions linux del Mac són del mateix tipus, Apple_UNIX_SRV2.
-Llegiu el manual. També podeu llegir el
-<ulink url="&url-mac-fdisk-tutorial;">Tutorial de mac-fdisk</ulink>, el qual
-inclou els passos que heu de fer si voleu compartir el disc amb un MacOS.
-
-</para>
-
-&partition-hppa.xml;
-&partition-x86.xml;
-&partition-ia64.xml;
-&partition-mips.xml;
-&partition-powerpc.xml;
-&partition-sparc.xml;
-
- </sect1>