diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/weechat.pot | 27 |
12 files changed, 277 insertions, 119 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n" "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1287,8 +1287,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1912,7 +1912,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " save: uložit aktuální rozložení\n" " apply: aplikovat uložené rozložení\n" @@ -2147,11 +2150,16 @@ msgstr "opustit WeeChat" msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes] [<argumenty>]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" " -yes: vyžadováno pokud je povolena volba weechat.look.confirm_quit\n" "argumenty: text poslaný se signálem \"quit\"\n" @@ -2200,10 +2208,14 @@ msgstr "" msgid "save configuration files to disk" msgstr "uložit soubory s nastavením na disk" +#, fuzzy msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "soubor: konfigurační soubor pro znovunačtení (bez přípony \".conf\")\n" "\n" @@ -2357,8 +2369,10 @@ msgstr "aktualizovat WeeChat bez odpojení od serveru" msgid "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgstr "[-yes][<cesta_k_binárce>|-quit]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 07:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 07:28+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <>\n" "Language: de\n" @@ -1343,8 +1343,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "" " name: Alternativname für eine Farbe (zum Beispiel: \"orange\")\n" " reset: setzt alle Farbpaarungen zurück (nützlich falls keine Farbpaarung " "mehr verfügbar sein sollte und die automatische Reset-Option deaktiviert " -"ist, siehe Einstellung: weechat.look.color_pairs_auto_reset)\n" +"ist, siehe Einstellung: \"weechat.look.color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: konvertiert eine Terminalfarbe (0-255) in eine RGB Farbe\n" "rgb2term: konvertiert eine RGB Farbe in eine Terminalfarbe (0-255)\n" " limit: Anzahl an Farben die aus der Terminalpalette genutzt werden sollen " @@ -2180,6 +2180,7 @@ msgstr "" "store [<name>] [buffers|windows] || apply [<name>] [buffers|windows] || " "leave || del [<name>] [buffers|windows] || rename <name> <new_name>" +#, fuzzy msgid "" " store: store current buffers/windows in a layout\n" " apply: apply stored layout\n" @@ -2192,7 +2193,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " store: erstellt ein Layout der zur Zeit verwendeten Buffer/Fenster\n" " apply: erstelltes Layout verwenden\n" @@ -2497,11 +2501,16 @@ msgstr "WeeChat beenden" msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes] [<arguments>]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" " -yes: Argument muss genutzt werden falls weechat.look.confirm_quit " "aktiviert sein sollte\n" @@ -2560,10 +2569,14 @@ msgstr "" msgid "save configuration files to disk" msgstr "Konfiguration abspeichern" +#, fuzzy msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "file: Konfigurationsdatei die gesichert werden soll (ohne " "Dateinamenserweiterung \".conf\")\n" @@ -2781,7 +2794,8 @@ msgid "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgstr "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -2814,8 +2828,8 @@ msgid "" "It is possible to restore WeeChat session on another machine if you copy the " "content of directory \"~/.weechat\"." msgstr "" -" -yes: wird benötigt, sobald Option weechat.look.confirm_upgrade " -"aktiviert ist\n" +" -yes: wird benötigt, sobald Option \"weechat.look.confirm_upgrade" +"\" aktiviert ist\n" "path_to_binary: Pfad zu einer ausführbaren WeeChat Binärdatei " "(Standardeinstellung ist die aktuell ausführbare Datei)\n" " -dummy: ohne Funktion (dient lediglich dazu, um nicht versehentlich " @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1294,8 +1294,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1996,7 +1996,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " save: guarda el esquema actual\n" " apply: aplica el esquema guardado\n" @@ -2251,11 +2254,16 @@ msgstr "cerrar WeeChat" msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes] [<argumentos>]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" " -yes: necesario si a opción weechat.look.confirm_quit esta habilitada\n" "argumentos: texto a enviar con la señal \"quit\"\n" @@ -2311,10 +2319,14 @@ msgstr "" msgid "save configuration files to disk" msgstr "guardar archivos de configuración al disco" +#, fuzzy msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "archivo: archivo de configuración a guardar (sin la extensión \".conf\")\n" "\n" @@ -2476,7 +2488,8 @@ msgstr "[<ruta_al_ejecutable>|-quit]" #, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 07:29+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 07:36+0100\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -1315,8 +1315,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "" " nom : nom d'alias pour la couleur (par exemple : \"orange\")\n" " reset : réinitialiser toutes les paires de couleurs (requis quand il n'y " "a plus de paires de couleurs disponibles si la réinitialisation automatique " -"est désactivée, voir l'option weechat.look.color_pairs_auto_reset)\n" +"est désactivée, voir l'option \"weechat.look.color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb : convertir une couleur du terminal (0-255) en couleur RGB\n" "rgb2term : convertir une couleur RGB en couleur du terminal (0-255)\n" " limite : nombre de couleurs à utiliser dans la table du terminal (en " @@ -2144,22 +2144,24 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " store : stocker les tampons/fenêtres courants dans une disposition\n" " apply : appliquer une disposition stockée\n" -" leave : quitter la disposition courante (ne met à jour aucune " -"disposition)\n" +" leave : quitter la disposition courante (ne met à jour aucune disposition)\n" " del : supprimer les tampons et/ou fenêtres dans une disposition stockée\n" -" (si ni \"buffers\" ni \"windows\" n'est donné après le nom, la " -"disposition est supprimée)\n" +" (si ni \"buffers\" ni \"windows\" n'est donné après le nom, la disposition est supprimée)\n" " rename : renommer une disposition\n" " nom : nom pour la disposition stockée (par défaut \"default\")\n" "buffers : stocker/appliquer seulement pour les tampons (ordre des tampons)\n" -"windows : stocker/appliquer seulement pour les fenêtres (le tampon affiché " -"par chaque fenêtre)\n" +"windows : stocker/appliquer seulement pour les fenêtres (le tampon affiché par chaque fenêtre)\n" +"\n" +"Sans paramètre, cette commande affiche les dispositions stockées.\n" "\n" -"Sans paramètre, cette commande affiche les dispositions stockées." +"La disposition courante peut être sauvegardée sur la commande /quit avec l'option \"weechat.look.save_layout_on_exit\"." msgid "mouse control" msgstr "contrôle de la souris" @@ -2446,15 +2448,23 @@ msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes] [<paramètres>]" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" -" -yes : requis si l'option weechat.look.confirm_quit est activée\n" +" -yes : requis si l'option \"weechat.look.confirm_quit\" est activée\n" "paramètres : texte envoyé avec le signal \"quit\"\n" " (par exemple l'extension irc utilise ce texte pour envoyer le " -"message de quit au serveur)" +"message de quit au serveur)\n" +"\n" +"Par défaut en quittant les fichiers de configuration sont sauvegardés (voir " +"l'option \"weechat.look.save_config_on_exit\") et la disposition courante " +"peut être sauvegardée (voir l'option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgid "reload configuration files from disk" msgstr "recharger les fichiers de configuration depuis le disque" @@ -2507,12 +2517,18 @@ msgstr "sauvegarder les fichiers de configuration sur disque" msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "fichier : fichier de configuration à sauvegarder (sans l'extension \".conf" "\")\n" "\n" -"Sans paramètre, tous les fichiers (WeeChat et extensions) sont sauvegardés." +"Sans paramètre, tous les fichiers (WeeChat et extensions) sont sauvegardés.\n" +"\n" +"Par défaut tous les fichiers de configuration sont sauvegardés sur disque " +"sur la commande /quit (voir l'option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgid "" "manage secured data (passwords or private data encrypted in file sec.conf)" @@ -2717,7 +2733,8 @@ msgid "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgstr "[-yes] [<chemin_vers_binaire>|-quit]" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -2750,8 +2767,8 @@ msgid "" "It is possible to restore WeeChat session on another machine if you copy the " "content of directory \"~/.weechat\"." msgstr "" -" -yes : requis si l'option weechat.look.confirm_upgrade est " -"activée\n" +" -yes : requis si l'option \"weechat.look.confirm_upgrade\" " +"est activée\n" "chemin_vers_binaire : chemin vers le binaire WeeChat (par défaut le binaire " "courant)\n" " -dummy : ne rien faire (option utilisée pour éviter une " @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1240,8 +1240,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1713,7 +1713,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" msgid "mouse control" @@ -1900,10 +1903,14 @@ msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "fogadó típusa [paraméterek]" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" #, fuzzy @@ -1949,7 +1956,10 @@ msgstr "beállítások mentése kilépéskor" msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" msgid "" @@ -2072,7 +2082,8 @@ msgstr "[path_to_binary]" #, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1273,8 +1273,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -2037,7 +2037,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " save: salva il layout corrente\n" " apply: applica il layout salvato\n" @@ -2294,11 +2297,16 @@ msgstr "esce da WeeChat" msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes] [<argomenti>]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" " -yes: richiesto se l'opzione option weechat.look.confirm_quit è " "abilitata\n" @@ -2353,10 +2361,14 @@ msgstr "" msgid "save configuration files to disk" msgstr "salva i file di configurazione su disco" +#, fuzzy msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "file: file di configurazione da salvare (senza estensione \".conf\")\n" "\n" @@ -2564,7 +2576,8 @@ msgstr "[<path_del_binario>|-quit]" #, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 09:00+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 07:29+0100\n" "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n" "Language: ja\n" @@ -1288,8 +1288,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1309,8 +1309,8 @@ msgstr "" " color: カラー番号 (0 以上、最大値はターミナル依存、多くの場合 63 か 255)\n" " name: カラーの別名 (例: \"orange\")\n" " reset: 全てのカラーペアをリセット (自動的なリセットが無効化されており、こ" -"れ以上のカラーペアが利用できない場合に必要、オプション weechat.look." -"color_pairs_auto_reset を参照)\n" +"れ以上のカラーペアが利用できない場合に必要、オプション \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\" を参照)\n" "term2rgb: ターミナル色 (0-255) を RGB 色に変換\n" "rgb2term: RGB 色をターミナル色 (0-255) に変換\n" " limit: ターミナルテーブル内で使う色の数 (0 から始まる); デフォルトは 256\n" @@ -2069,6 +2069,7 @@ msgstr "" "store [<name>] [buffers|windows] || apply [<name>] [buffers|windows] || " "leave || del [<name>] [buffers|windows] || rename <name> <new_name>" +#, fuzzy msgid "" " store: store current buffers/windows in a layout\n" " apply: apply stored layout\n" @@ -2081,7 +2082,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " store: レイアウトに現在のバッファ/ウィンドウを保存\n" " apply: 保存されたレイアウトを適用\n" @@ -2377,11 +2381,16 @@ msgstr "WeeChat の終了" msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes] [<arguments>]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" " -yes: weechat.look.confirm_quit オプションが有効な場合に必要\n" "arguments: \"quit\" シグナルと共に送られるテキスト\n" @@ -2434,10 +2443,14 @@ msgstr "" msgid "save configuration files to disk" msgstr "設定をファイルに保存" +#, fuzzy msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "file: 保存する設定ファイル (拡張子 \".conf\" は不要)\n" "\n" @@ -2642,7 +2655,8 @@ msgid "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgstr "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -2675,8 +2689,8 @@ msgid "" "It is possible to restore WeeChat session on another machine if you copy the " "content of directory \"~/.weechat\"." msgstr "" -" -yes: weechat.look.confirm_upgrade オプションが有効化されていた場" -"合、このオプションは必須です。\n" +" -yes: \"weechat.look.confirm_upgrade\" オプションが有効化されていた" +"場合、このオプションは必須です。\n" "path_to_binary: WeeChat バイナリへのパス (デフォルトは現在のバイナリ)\n" " -dummy: 何もしない (補完された \"-quit\" オプションを不用意に使わない" "ためのオプション)\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n" "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1311,6 +1311,7 @@ msgstr "" "alias <kolor> <nazwa> || unalias <kolor> || reset || term2rgb <kolor> || " "rgb2term <rgb> [<limit>] || -o" +#, fuzzy msgid "" " alias: add an alias for a color\n" " unalias: delete an alias\n" @@ -1318,8 +1319,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -2115,6 +2116,7 @@ msgstr "" "store [<nazwa>] [buffers|windows] || apply [<nazwa>] [buffers|windows] || " "leave || del [<nazwa>] [buffers|windows] || rename <nazwa> <nowa nazwa>" +#, fuzzy msgid "" " store: store current buffers/windows in a layout\n" " apply: apply stored layout\n" @@ -2127,7 +2129,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " store: zachowuje układ używając obecnych buforów/okien\n" " apply: stosuje zapisany układ\n" @@ -2425,11 +2430,16 @@ msgstr "zakończ WeeChat" msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes][<argumenty>]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" " -yes: wymagane jeśli opcja weechat.look.confirm_quit jest włączona\n" "argumenty: tekst wysłany na sygnał \"quit\"\n" @@ -2485,10 +2495,14 @@ msgstr "" msgid "save configuration files to disk" msgstr "zapisuje pliki konfiguracyjne na dysku" +#, fuzzy msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "plik: plik konfiguracyjny do przeładowania (bez rozszerzenia \".conf\")\n" "\n" @@ -2695,8 +2709,10 @@ msgstr "uaktualnia WeeChat bez rozłączania z serwerami" msgid "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgstr "[-yes] [<ścieżka_do_binarki>|-quit]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 35315550e..37bec4b29 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n" "Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1328,8 +1328,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -2048,7 +2048,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" " save: salvar a disposição atual\n" " apply: aplicar a disposição salva\n" @@ -2278,11 +2281,16 @@ msgstr "quit WeeChat" msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "[-yes] [<argumentos>]" +#, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" " -yes: requerido se a opção weechat.look.confirm_quit está habilitada\n" "argumentos: texto para ser enviado com o sinal \"quit\"\n" @@ -2336,10 +2344,14 @@ msgstr "" msgid "save configuration files to disk" msgstr "salva configurações dos arquivos no disco" +#, fuzzy msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" "arquivo: arquivo de configuração a ser recarregado\n" "\n" @@ -2507,7 +2519,8 @@ msgstr "[<caminho_para_o_binário>|-quit]" #, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1736,7 +1736,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" msgid "mouse control" @@ -1923,10 +1926,14 @@ msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "адресат тип [аргументы]" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" #, fuzzy @@ -1972,7 +1979,10 @@ msgstr "сохранять конфигурационный файл при вы msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" msgid "" @@ -2095,7 +2105,8 @@ msgstr "[путь_к_исполняемому_файлу]" #, fuzzy msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-05 07:51+0100\n" "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1106,8 +1106,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1556,7 +1556,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" msgid "mouse control" @@ -1725,10 +1728,14 @@ msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" msgid "reload configuration files from disk" @@ -1768,7 +1775,10 @@ msgstr "yapılandırma dosyalarını diske kaydet" msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" msgid "" @@ -1888,7 +1898,8 @@ msgid "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgstr "" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index bbcac90cf..578db6958 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-11 07:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1108,8 +1108,8 @@ msgid "" "commonly 63 or 255)\n" " name: alias name for color (for example: \"orange\")\n" " reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are " -"available if automatic reset is disabled, see option weechat.look." -"color_pairs_auto_reset)\n" +"available if automatic reset is disabled, see option \"weechat.look." +"color_pairs_auto_reset\")\n" "term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color\n" "rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)\n" " limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); " @@ -1554,7 +1554,10 @@ msgid "" "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n" "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n" "\n" -"Without argument, this command displays stored layouts." +"Without argument, this command displays stored layouts.\n" +"\n" +"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat." +"look.save_layout_on_exit\"." msgstr "" msgid "mouse control" @@ -1723,10 +1726,14 @@ msgid "[-yes] [<arguments>]" msgstr "" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_quit is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_quit\" is enabled\n" "arguments: text sent with signal \"quit\"\n" " (for example irc plugin uses this text to send quit message to " -"server)" +"server)\n" +"\n" +"By default when quitting the configuration files are saved (see option " +"\"weechat.look.save_config_on_exit\") and the current layout can be saved " +"(see option \"weechat.look.save_layout_on_exit\")." msgstr "" msgid "reload configuration files from disk" @@ -1766,7 +1773,10 @@ msgstr "" msgid "" "file: configuration file to save (without extension \".conf\")\n" "\n" -"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved." +"Without argument, all files (WeeChat and plugins) are saved.\n" +"\n" +"By default all configuration files are saved to disk on /quit command (see " +"option \"weechat.look.save_config_on_exit\")." msgstr "" msgid "" @@ -1885,7 +1895,8 @@ msgid "[-yes] [<path_to_binary>|-quit]" msgstr "" msgid "" -" -yes: required if option weechat.look.confirm_upgrade is enabled\n" +" -yes: required if option \"weechat.look.confirm_upgrade\" is " +"enabled\n" "path_to_binary: path to WeeChat binary (default is current binary)\n" " -dummy: do nothing (option used to prevent accidental completion " "with \"-quit\")\n" |