diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/weechat.pot | 12 |
8 files changed, 96 insertions, 70 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-14 10:56+0200\n" "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2322,15 +2322,13 @@ msgstr "%s%s: chyba vytváření aliasu \"%s\" => \"%s\"" msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "Alias \"%s\" => \"%s\" vytvořen" -msgid "Alias:" -msgstr "Alias:" - -msgid "No alias found" -msgstr "Žádné aliasy nenalezeny" - msgid "List of aliases:" msgstr "Seznam aliasů:" +#, fuzzy, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Žádný server s \"%s\" nenalezen" + msgid "No alias defined" msgstr "Žádné aliasy nejsou definovány" @@ -2348,8 +2346,9 @@ msgstr "vytvoří alias pro příkaz" msgid "[alias_name [command [arguments]]]" msgstr "[jméno_aliasu [příkaz [argumenty]]]" +#, fuzzy msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -5636,6 +5635,12 @@ msgstr "%s%s: nemohu nastavit \"neblokovaci\" volbu na soket" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: vypršel časový limit \"%s\" pro %s" +#~ msgid "Alias:" +#~ msgstr "Alias:" + +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Žádné aliasy nenalezeny" + #~ msgid "%s%s: cannot read data from socket, disconnecting from server..." #~ msgstr "%s%s: nemůžu přečíst data ze soketu, odpojuji se od serveru..." @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-20 13:58+0200\n" "Last-Translator: Thomas Schuetz <i18n@internet-villa.de>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2198,15 +2198,13 @@ msgstr "%s nicht genügend Speicher für Infobar-Nachricht\n" msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "Alias \"%s\" => \"%s\" angelegt" -msgid "Alias:" -msgstr "Alias:" - -msgid "No alias found" -msgstr "Keine Aliases gefunden" - msgid "List of aliases:" msgstr "Liste der Aliases:" +#, fuzzy, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Server '%s' nicht gefunden.\n" + msgid "No alias defined" msgstr "Keine Aliases definiert" @@ -2226,7 +2224,7 @@ msgstr "[Aliasname [Befehl [Argumente]]]" #, fuzzy msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -5455,6 +5453,12 @@ msgstr "%s DCC: kann die 'nonblock'-Option für den Socket nicht festlegen\n" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s fehlende Argumente für die \"--dir\"-Option\n" +#~ msgid "Alias:" +#~ msgstr "Alias:" + +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Keine Aliases gefunden" + #, fuzzy #~ msgid "%s%s: error sending data to IRC server (%s)" #~ msgstr "%s Fehler beim Senden von Daten an den IRC-Server\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-06 21:25+0200\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2148,17 +2148,14 @@ msgstr "No hay suficiente memoria para el mensaje de la barra de información\n" msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "Alias \"%s\" => \"%s\" creado\n" -msgid "Alias:" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgid "No alias found" -msgstr "Ningún alias definido.\n" - #, fuzzy msgid "List of aliases:" msgstr "Lista de alias:\n" +#, fuzzy, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Ningún servidor encontrado con \"%s\"" + #, fuzzy msgid "No alias defined" msgstr "Ningún alias definido.\n" @@ -2179,7 +2176,7 @@ msgstr "[nombre_alias [comando [argumentos]]]" #, fuzzy msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -5486,6 +5483,10 @@ msgstr "%s no es posible crear el servidor\n" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s falta un argumento para la opción --dir\n" +#, fuzzy +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Ningún alias definido.\n" + #~ msgid "%s%s: error sending data to IRC server (%s)" #~ msgstr "%s%s: error al enviar datos al servidor IRC (%s)" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-19 10:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-30 17:40+0200\n" "Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2378,15 +2378,13 @@ msgstr "%s%s: erreur en création de l'alias \"%s\" => \"%s\"" msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "Alias \"%s\" => \"%s\" créé" -msgid "Alias:" -msgstr "Alias:" - -msgid "No alias found" -msgstr "Aucun alias trouvé." - msgid "List of aliases:" msgstr "Liste des alias:" +#, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Pas d'alias trouvé correspondant à \"%s\"" + msgid "No alias defined" msgstr "Aucun alias défini" @@ -2405,7 +2403,7 @@ msgid "[alias_name [command [arguments]]]" msgstr "[nom_alias [commande [paramètres]]]" msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -2416,7 +2414,8 @@ msgid "" "Variables $nick, $channel and $server are replaced by current nick/channel/" "server." msgstr "" -" nom_alias: nom de l'alias\n" +" nom_alias: nom de l'alias (peut démarrer ou se terminer par \"*\" pour une " +"liste d'alias)\n" " commande: nom de la commande (plusieurs commandes peuvent être séparées " "par des point-virgules)\n" "paramètres: paramètres pour la commande\n" @@ -5749,6 +5748,12 @@ msgstr "%s%s: impossible de positionner l'option \"nonblock\" pour la socket" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s" +#~ msgid "Alias:" +#~ msgstr "Alias:" + +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Aucun alias trouvé." + #~ msgid "%s%s: cannot read data from socket, disconnecting from server..." #~ msgstr "" #~ "%s%s: impossible de lire des données sur la socket, déconnexion du " @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-20 13:51+0200\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2267,17 +2267,13 @@ msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "A \"%s\" => \"%s\" aliasz elkészült\n" #, fuzzy -msgid "Alias:" -msgstr "Aliasz:\n" - -#, fuzzy -msgid "No alias found" -msgstr "Nem találtam aliaszt.\n" - -#, fuzzy msgid "List of aliases:" msgstr "Aliaszok listája:\n" +#, fuzzy, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Nem található '%s' szerver.\n" + #, fuzzy msgid "No alias defined" msgstr "Nincs aliasz definiálva.\n" @@ -2298,7 +2294,7 @@ msgstr "[alias_név [parancs [paraméterek]]]" #, fuzzy msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -5574,6 +5570,14 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n" #, fuzzy +#~ msgid "Alias:" +#~ msgstr "Aliasz:\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Nem találtam aliaszt.\n" + +#, fuzzy #~ msgid "%s%s: error sending data to IRC server (%s)" #~ msgstr "%s adatküldési hiba az IRC szerveren\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-06 21:25+0200\n" "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n" "Language-Team: Polish\n" @@ -2356,15 +2356,13 @@ msgstr "%s%s: błąd podczas tworzenia aliasu \"%s\" => \"%s\"" msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "Utworzono alias \"%s\" => \"%s\" " -msgid "Alias:" -msgstr "Alias:" - -msgid "No alias found" -msgstr "Nie znaleziono żadnego aliasu" - msgid "List of aliases:" msgstr "Lista aliasów:" +#, fuzzy, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Nie znaleziono serwera z \"%s\"" + msgid "No alias defined" msgstr "Nie zdefiniowano aliasu" @@ -2382,8 +2380,9 @@ msgstr "tworzy alias do komendy" msgid "[alias_name [command [arguments]]]" msgstr "[nazwa_aliasu [komenda [argumenty]]]" +#, fuzzy msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -5681,6 +5680,12 @@ msgstr "%s%s: nie można ustawić opcji \"nonblock\" dla gniazda" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s%s: przekroczono czas na \"%s\" z %s" +#~ msgid "Alias:" +#~ msgstr "Alias:" + +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Nie znaleziono żadnego aliasu" + #~ msgid "%s%s: cannot read data from socket, disconnecting from server..." #~ msgstr "%s%s: nie można odczytać danych z gniazda, rozłączam z serwerem..." @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-20 13:50+0200\n" "Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2280,17 +2280,13 @@ msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "Сокращение \"%s\" => \"%s\" создано\n" #, fuzzy -msgid "Alias:" -msgstr "Сокращение:\n" - -#, fuzzy -msgid "No alias found" -msgstr "Сокращения не найдены.\n" - -#, fuzzy msgid "List of aliases:" msgstr "Список сокращений:\n" +#, fuzzy, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" +msgstr "Серверы с '%s' не найдены.\n" + #, fuzzy msgid "No alias defined" msgstr "Сокращения не заданы.\n" @@ -2311,7 +2307,7 @@ msgstr "[сокращение [команда [аргументы]]]" #, fuzzy msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" @@ -5571,6 +5567,14 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n" #, fuzzy +#~ msgid "Alias:" +#~ msgstr "Сокращение:\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "No alias found" +#~ msgstr "Сокращения не найдены.\n" + +#, fuzzy #~ msgid "%s%s: error sending data to IRC server (%s)" #~ msgstr "%s ошибка при отправке данных IRC серверу\n" diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index 7de602609..efc700ec1 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-30 17:39+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1937,13 +1937,11 @@ msgstr "" msgid "Alias \"%s\" => \"%s\" created" msgstr "" -msgid "Alias:" -msgstr "" - -msgid "No alias found" +msgid "List of aliases:" msgstr "" -msgid "List of aliases:" +#, c-format +msgid "No alias found matching \"%s\"" msgstr "" msgid "No alias defined" @@ -1964,7 +1962,7 @@ msgid "[alias_name [command [arguments]]]" msgstr "" msgid "" -"alias_name: name of alias\n" +"alias_name: name of alias (can start or end with \"*\" for alias listing)\n" " command: command name (many commands can be separated by semicolons)\n" " arguments: arguments for command\n" "\n" |