summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po26
1 files changed, 20 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 96915914f..9e9eafc10 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-04 18:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-04 18:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-15 14:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-15 14:20+0200\n"
"Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2030,15 +2030,17 @@ msgstr ""
msgid "get and display an infolist"
msgstr "lit et affiche une infolist"
-msgid "[infolist]"
-msgstr "[infolist]"
+msgid "[infolist [arguments]]"
+msgstr "[infolist [paramètres]]"
msgid ""
-"infolist: infolist to display\n"
+" infolist: infolist to display\n"
+"arguments: optional arguments for infolist\n"
"\n"
"Without argument, this command displays list of available infolists"
msgstr ""
-"infolist: infolist à afficher\n"
+" infolist: infolist à afficher\n"
+"paramètres: paramètres optionnels pour l'infolist\n"
"\n"
"Sans paramètre, cette commande affiche la liste des infolists disponibles"
@@ -4807,6 +4809,18 @@ msgstr "%s%s: impossible de positionner l'option \"nonblock\" pour la socket"
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
msgstr "%s%s: délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"
+#~ msgid "[infolist]"
+#~ msgstr "[infolist]"
+
+#~ msgid ""
+#~ "infolist: infolist to display\n"
+#~ "\n"
+#~ "Without argument, this command displays list of available infolists"
+#~ msgstr ""
+#~ "infolist: infolist à afficher\n"
+#~ "\n"
+#~ "Sans paramètre, cette commande affiche la liste des infolists disponibles"
+
#~ msgid " type: string (%s)"
#~ msgstr " type: chaîne (%s)"