diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-29 16:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-29 16:49+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-31 10:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-31 10:03+0100\n" "Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: French\n" @@ -3728,7 +3728,8 @@ msgid "" " disable: disable aspell on current buffer\n" " addword: add a word in your personal aspell dictionary\n" "\n" -"Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands.\n" +"Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands " +"(see /set aspell.check.commands).\n" "\n" "To enable aspell on all buffers, use option \"default_dict\", for example:\n" " /set aspell.check.default_dict \"en\"" @@ -3739,7 +3740,7 @@ msgstr "" " addword: ajouter un mot dans le dictionnaire personnel aspell\n" "\n" "Les lignes d'entrée commençant par '/' ne sont pas vérifiées, sauf pour " -"certaines commandes.\n" +"certaines commandes (voir /set aspell.check.commands).\n" "\n" "Pour activer aspell sur tous les tampons, utilisez l'option \"default_dict" "\", par exemple :\n" |