summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-10-31 10:04:47 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2011-10-31 10:04:47 +0100
commit0d37e2ea6fa4cd700d53e5de26707fcaf5292efb (patch)
treed472d17b9e7cb29732b38892b705010e898c22ce /po/fr.po
parentce17ca151277a58ad923d9fdd145db7d3f2a28d4 (diff)
downloadweechat-0d37e2ea6fa4cd700d53e5de26707fcaf5292efb.zip
aspell: add note about option "aspell.check.commands" in /help aspell
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 294e0045a..e38a86b3d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-29 16:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-29 16:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-31 10:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-31 10:03+0100\n"
"Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: French\n"
@@ -3728,7 +3728,8 @@ msgid ""
" disable: disable aspell on current buffer\n"
" addword: add a word in your personal aspell dictionary\n"
"\n"
-"Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands.\n"
+"Input line beginning with a '/' is not checked, except for some commands "
+"(see /set aspell.check.commands).\n"
"\n"
"To enable aspell on all buffers, use option \"default_dict\", for example:\n"
" /set aspell.check.default_dict \"en\""
@@ -3739,7 +3740,7 @@ msgstr ""
" addword: ajouter un mot dans le dictionnaire personnel aspell\n"
"\n"
"Les lignes d'entrée commençant par '/' ne sont pas vérifiées, sauf pour "
-"certaines commandes.\n"
+"certaines commandes (voir /set aspell.check.commands).\n"
"\n"
"Pour activer aspell sur tous les tampons, utilisez l'option \"default_dict"
"\", par exemple :\n"