diff options
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 60 |
1 files changed, 49 insertions, 11 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-18 09:18+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-19 07:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:51+0200\n" "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -849,6 +849,22 @@ msgstr "Neznámý konfigurační soubor \"%s\"" msgid "%sInvalid number: \"%s\"" msgstr "%s%s: nekorektní znaková sada: \"%s\"" +#, fuzzy, c-format +msgid "%sFailed to reset option \"%s\"" +msgstr "%sSelhalo odnastavení volby \"%s\"" + +msgid "Option reset: " +msgstr "Volba resetována: " + +#, c-format +msgid "%sReset of all options is not allowed" +msgstr "%sReset všech nastavení není povolen" + +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Option reset: " +msgid "%d option(s) reset" +msgstr "Volba resetována: " + #, c-format msgid "Options saved to %s" msgstr "Volby uloženy do %s" @@ -989,18 +1005,11 @@ msgstr "Volba vytvořena: " msgid "%sFailed to unset option \"%s\"" msgstr "%sSelhalo odnastavení volby \"%s\"" -msgid "Option reset: " -msgstr "Volba resetována: " - #, c-format msgid "Option removed: %s" msgstr "Volba odebrána: %s" #, c-format -msgid "%sReset of all options is not allowed" -msgstr "%sReset všech nastavení není povolen" - -#, c-format msgid "%d option(s) reset, %d option(s) removed" msgstr "%d volba/volby resetovány, %d volba/volby smazány" @@ -2450,6 +2459,38 @@ msgstr "" " příkaz: příkaz, který spustit ('/' je automaticky dodáno, pokud není " "nalezeno na začátku příkazu)" +#, fuzzy +#| msgid "unset/reset config options" +msgid "reset config options" +msgstr "odnastavit/resetovat konfigurační možnosti" + +msgid "<option> || -mask <option>" +msgstr "<volba> || -mask <volba>" + +#, fuzzy +msgid "" +"option: name of an option\n" +" -mask: use a mask in option (wildcard \"*\" is allowed to mass-reset " +"options, use carefully!)\n" +"\n" +"Examples:\n" +" reset one option:\n" +" /reset weechat.look.item_time_format\n" +" reset all color options:\n" +" /reset -mask weechat.color.*" +msgstr "" +"volba: jméno volby (může začínat nebo končit \"*\" pro hromadný reset voleb, " +"používejte obezřetně!)\n" +"\n" +"Volba je resetována (pro standardní volby) nebo odebrána (pro nepovinné " +"volby jako hodnoty serveru).\n" +"\n" +"Příklady:\n" +" resetuje jednu volbu:\n" +" /unset weechat.look.item_time_format\n" +" resetuje všechny volby barev:\n" +" /unset weechat.color.*" + msgid "save configuration files to disk" msgstr "uložit soubory s nastavením na disk" @@ -2630,9 +2671,6 @@ msgstr "" msgid "unset/reset config options" msgstr "odnastavit/resetovat konfigurační možnosti" -msgid "<option> || -mask <option>" -msgstr "<volba> || -mask <volba>" - #, fuzzy msgid "" "option: name of an option\n" |