diff options
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r-- | doc/de/weechat_quickstart.de.adoc | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc b/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc index 9f97c2017..196497d89 100644 --- a/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc +++ b/doc/de/weechat_quickstart.de.adoc @@ -12,7 +12,7 @@ * Frank Zacharias <frank_zacharias@web.de>, 2006 * Juergen Descher <jhdl@gmx.net>, 2009 -* Nils Görs <weechatter@arcor.de>, 2009-2016 +* Nils Görs <weechatter@arcor.de>, 2009-2018 [[start]] @@ -121,12 +121,11 @@ Um eine Verbindung zu einem IRC Server herzustellen wird der /server add freenode chat.freenode.net ---- -// TRANSLATION MISSING -In this command, `freenode` is the internal server name used by WeeChat: -you'll be able to connect with `/connect freenode` and the server options -are _irc.server.freenode.xxx_. +In dieser Zeile ist `freenode` der interne Servername der von Weechat genutzt wird: +Damit ist es möglich sich mit dem Server zu verbinden `/connect freenode` und um +die Server relevanten Optionen anzupassen _irc.server.freenode.xxx_. -Falls man nicht mehr weiter weiß, einfach die Hilfe verwenden: +Falls noch Fragen offen sein sollten, einfach die Hilfe verwenden: ---- /help server |