summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r--doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
index 0ad82ee3e..e4b74f863 100644
--- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc
@@ -424,8 +424,7 @@ const char *weechat_gettext (const char *string);
戻り値:
-// TRANSLATION MISSING
-* translated string or _string_ if there is no translation available in local language
+* 翻訳済み文字列または _string_ (未翻訳の場合)
C 言語での使用例:
@@ -467,9 +466,8 @@ const char *weechat_ngettext (const char *string, const char *plural,
戻り値:
-// TRANSLATION MISSING
-* translated string or _string_ / _plural_ if there is no translation available
- in local language
+* 翻訳済み文字列または _string_ / _plural_
+ (未翻訳の場合)
C 言語での使用例: