diff options
Diffstat (limited to 'doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc')
| -rw-r--r-- | doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc index bf592c19d..6886ff44e 100644 --- a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc +++ b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc @@ -533,17 +533,17 @@ ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `""`) * [[option_weechat.look.command_incomplete]] *weechat.look.command_incomplete* -** 説明: `セットされた場合、不完全なコマンドと完全なコマンドを両方使えるようになります、例えば /he は /help の意味で使うことができます` +** 説明: `これを設定した場合、不完全なコマンドと完全なコマンドを両方使えるようになります、例えば /he は /help の意味で使うことができます` ** タイプ: ブール ** 値: on, off (デフォルト値: `off`) * [[option_weechat.look.confirm_quit]] *weechat.look.confirm_quit* -** 説明: `セットされた場合、/quit コマンドは "-yes" 引数と共に使われなければいけない (help quit を参照)` +** 説明: `これを設定した場合、/quit コマンド使う際には必ず "-yes" 引数と共に使う必要があります (help quit 参照)` ** タイプ: ブール ** 値: on, off (デフォルト値: `off`) * [[option_weechat.look.confirm_upgrade]] *weechat.look.confirm_upgrade* -** 説明: `if set, /upgrade command must be confirmed with extra argument "-yes" (see /help upgrade)` +** 説明: `これを設定した場合、/upgrade コマンド使う際には必ず "-yes" 引数と共に使う必要があります (help upgrade 参照)` ** タイプ: ブール ** 値: on, off (デフォルト値: `off`) |