summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/de')
-rw-r--r--doc/de/autogen/user/xfer_options.asciidoc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/xfer_options.asciidoc b/doc/de/autogen/user/xfer_options.asciidoc
index 0331a0408..7ca74ab4c 100644
--- a/doc/de/autogen/user/xfer_options.asciidoc
+++ b/doc/de/autogen/user/xfer_options.asciidoc
@@ -83,12 +83,12 @@
** Werte: on, off (Standardwert: `on`)
* [[option_xfer.file.download_path]] *xfer.file.download_path*
-** Beschreibung: `Pfad in welchem die ankommenden Dateien gespeichert werden ("%h" wird durch das WeeChat Verzeichnis ersetzt, Standardverzeichnis: "~/.weechat")`
+** Beschreibung: `path for writing incoming files: "%h" at beginning of string is replaced by WeeChat home ("~/.weechat" by default) (note: content is evaluated, see /help eval)`
** Typ: Zeichenkette
** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"%h/xfer"`)
* [[option_xfer.file.upload_path]] *xfer.file.upload_path*
-** Beschreibung: `Pfad in welchem sich die Quelldatei befindet (falls vom Anwender kein Pfad angegeben wurde) ("%h" wird durch das WeeChat Verzeichnis ersetzt, Standardverzeichnis: "~/.weechat")`
+** Beschreibung: `path for reading files when sending (when no path is specified by user): "%h" at beginning of string is replaced by WeeChat home ("~/.weechat" by default) (note: content is evaluated, see /help eval)`
** Typ: Zeichenkette
** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"~"`)