trigger: add filter in trigger monitor buffer

The filter can be set with /trigger monitor <filter> or by entering data
in the trigger monitor input.

12 files changed, 208 insertions, 66 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 25a11f0da..9ded0d12f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9818,7 +9818,8 @@ msgstr "%sChyba: nemohu přejmenovat filter \"%s\" na \"%s\""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: chyba při zpracování regulárního výrazu \"%s\""
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -9972,7 +9973,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -10026,7 +10027,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -10049,7 +10053,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -10067,6 +10074,9 @@ msgstr "hodnoty pro konfigurační nastavení"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "volby pro proxy"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "výchozí odchozí zpráva pro IRC kanál"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0135855e6..9d5743144 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-27 19:25+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
@@ -11079,8 +11079,9 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: ungültiger regulärer Ausdruck in Trigger \"%s\""
 
-msgid "Trigger monitor"
-msgstr "Trigger-Monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
+msgstr ""
 
 msgid "no variable"
 msgstr "keine Variable"
@@ -11220,6 +11221,7 @@ msgstr ""
 msgid "manage triggers, the Swiss Army knife for WeeChat"
 msgstr "verwaltet Trigger, das Schweizer Armeemesser für WeeChat"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull|listdefault || add|addoff|addreplace <name> <hook> "
 "[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>"
@@ -11227,7 +11229,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull|listdefault || add|addoff|addreplace <name> <hook> "
 "[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>"
@@ -11237,6 +11239,7 @@ msgstr ""
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
 "monitor"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "       list: list triggers (without argument, this list is displayed)\n"
 "   listfull: list triggers with detailed info for each trigger\n"
@@ -11288,7 +11291,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -11311,7 +11317,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 "       list: zeigt eine Liste aller Trigger (ohne Angabe von Argumente wird "
 "diese Liste standardmäßig ausgegeben)\n"
@@ -11409,6 +11418,9 @@ msgstr "Werte für Trigger-Option"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "Hooks für Trigger"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "Standardargumente für einen Hook"
 
@@ -11970,5 +11982,9 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
 msgstr "%s%s: Zeitüberschreitung für \"%s\" mit %s"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trigger monitor | Filter: %s"
+#~ msgstr "Trigger-Monitor"
+
 #~ msgid "Signal SIGHUP received, reloading configuration files"
 #~ msgstr "Signal SIGHUP empfangen, lese Konfigurationsdateien neu"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 20b44b656..2dc223118 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10084,7 +10084,8 @@ msgstr "%sError: no se pudo renombrar el filtro \"%s\" a \"%s\""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: error al compilar la expresión regular \"%s\""
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -10238,7 +10239,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -10292,7 +10293,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -10315,7 +10319,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -10333,6 +10340,9 @@ msgstr "valores de una opción de configuración"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "opciones para proxies"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "mensaje de abandono por defecto"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 14eed580f..737983b00 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-01 14:24+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -10805,8 +10805,9 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: expression régulière invalide dans le trigger \"%s\""
 
-msgid "Trigger monitor"
-msgstr "Moniteur de trigger"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
+msgstr "Moniteur de trigger (filtre: %s) | Entrée: q=fermer mots=filtrer"
 
 msgid "no variable"
 msgstr "pas de variable"
@@ -10953,7 +10954,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull|listdefault || add|addoff|addreplace <nom> <hook> "
 "[\"<paramètres>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<commande>"
@@ -10961,7 +10962,7 @@ msgstr ""
 "<nom> || set <nom> <option> <valeur> || rename|copy <nom> <nouveau_nom> || "
 "enable|disable|toggle [<nom>|-all [<nom>...]] || restart <nom>|-all "
 "[<nom>...] || show <nom> || del <nom>|-all [<nom>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filtre>]"
 
 msgid ""
 "       list: list triggers (without argument, this list is displayed)\n"
@@ -11014,7 +11015,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -11037,7 +11041,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 "       list: lister les triggers (sans paramètre, cette liste est affichée)\n"
 "   listfull: lister les triggers avec des informations détaillées pour "
@@ -11096,6 +11103,10 @@ msgstr ""
 "       -all: effectuer l'action sur tous les triggers\n"
 "    default: restaurer les triggers par défaut\n"
 "    monitor: ouvrir le tampon moniteur des triggers\n"
+"     filtre: filtrer les hooks/triggers à afficher (un hook doit commencer "
+"par \"@\", par exemple \"@signal\"), plusieurs filtres peuvent être séparés "
+"par des virgules; chaque nom de trigger peut commencer ou se terminer par \"*"
+"\"\n"
 "\n"
 "Lorsqu'un callback de trigger est appelé, les actions suivantes sont "
 "exécutées, dans cet ordre :\n"
@@ -11119,7 +11130,10 @@ msgstr ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  sauver la configuration chaque heure (de manière silencieuse):\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  ouvrir le tampon moniteur des triggers et afficher seulement les "
+"modificateurs et les triggers dont le nom commence par \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 
 msgid "triggers"
 msgstr "triggers"
@@ -11133,6 +11147,9 @@ msgstr "valeur d'une option de trigger"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "hooks pour les triggers"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr "hooks pour les triggers (pour filtrer dans le tampon moniteur)"
+
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "paramètres par défaut pour un hook"
 
@@ -11693,5 +11710,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
 msgstr "%s%s: délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"
 
+#~ msgid "Trigger monitor | Filter: %s"
+#~ msgstr "Moniteur de trigger | Filtre: %s"
+
 #~ msgid "Signal SIGHUP received, reloading configuration files"
 #~ msgstr "Signal SIGHUP reçu, rechargement des fichiers de configuration"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index c1fd8b454..218c494e6 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9214,7 +9214,8 @@ msgstr "%s ismeretlen opció a \"%s\" parancsnak\n"
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s nincs elég memória az információs pult üzenethez\n"
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -9368,7 +9369,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -9422,7 +9423,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -9445,7 +9449,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -9463,6 +9470,9 @@ msgstr "Nem található az opció\n"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "Aliaszok listája:\n"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "felhasználók listája a szobában"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9d32722f0..84fc5591e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10254,7 +10254,8 @@ msgstr "%sErrore: impossibile rinominare il filtro da \"%s\" a \"%s\""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: errore nella compilazione dell'espressione regolare \"%s\""
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -10408,7 +10409,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -10462,7 +10463,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -10485,7 +10489,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -10503,6 +10510,9 @@ msgstr "valori per una opzione di configurazione"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "opzioni per i proxy"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "messaggio di uscita predefinito per il canale IRC"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 68d787a9a..67159d8a4 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-29 20:07+0900\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n"
@@ -10416,8 +10416,9 @@ msgstr "%s%s: トリガ \"%s\" のフックを作成できません (無効な�
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: トリガ \"%s\" の正規表現が間違っています"
 
-msgid "Trigger monitor"
-msgstr "トリガモニタ"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
+msgstr ""
 
 msgid "no variable"
 msgstr "変数がありません"
@@ -10558,6 +10559,7 @@ msgstr ""
 msgid "manage triggers, the Swiss Army knife for WeeChat"
 msgstr "トリガ (WeeChat 用のスイスアーミーナイフ) の管理"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull|listdefault || add|addoff|addreplace <name> <hook> "
 "[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>"
@@ -10565,7 +10567,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull|listdefault || add|addoff|addreplace <name> <hook> "
 "[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>"
@@ -10575,6 +10577,7 @@ msgstr ""
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
 "monitor"
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "       list: list triggers (without argument, this list is displayed)\n"
 "   listfull: list triggers with detailed info for each trigger\n"
@@ -10626,7 +10629,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -10649,7 +10655,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 "       list: トリガをリストアップ (引数なしの場合、このリストを表示します)\n"
 "   listfull: 各トリガに関する詳細な情報を付けてトリガをリストアップ\n"
@@ -10731,6 +10740,9 @@ msgstr "トリガオプションの値"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "トリガに対するフック"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "フックに対するデフォルト引数"
 
@@ -11265,5 +11277,9 @@ msgstr "%s%s: ソケットにオプション \"nonblock\" を設定できませ�
 msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
 msgstr "%s%s: \"%s\" のタイムアウト %s"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Trigger monitor | Filter: %s"
+#~ msgstr "トリガモニタ"
+
 #~ msgid "Signal SIGHUP received, reloading configuration files"
 #~ msgstr "シグナル SIGHUP を受け取りました、設定ファイルを再読み込み中"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f50f335c0..b4818bc3b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -10521,7 +10521,8 @@ msgstr "%sBłąd: nie można zmienić nazwy filtru z \"%s\" na \"%s\""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: błąd podczas kompilowania wyrażenia regularnego \"%s\""
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -10675,7 +10676,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -10729,7 +10730,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -10752,7 +10756,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -10770,6 +10777,9 @@ msgstr "wartości opcji konfiguracyjnych"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "opcje proxy"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "domyślna wiadomość opuszczenia kanału IRC"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 10ed10368..d4e346f1e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9451,7 +9451,8 @@ msgstr "%sErro: não foi possível renomear filtro \"%s\" para \"%s\""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s%s: erro ao compilar expressão regular \"%s\""
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -9605,7 +9606,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -9659,7 +9660,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -9682,7 +9686,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -9700,6 +9707,9 @@ msgstr "valores para uma opção de configuração"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "opções para proxys"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "cor padrão do fundo para a barra"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 965147f46..4f5f16100 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9239,7 +9239,8 @@ msgstr "%s неизвестный параметр для команды \"%s\"\
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%s недостаточно памяти для сообщения в строке информации\n"
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -9392,7 +9393,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -9446,7 +9447,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -9469,7 +9473,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -9487,6 +9494,9 @@ msgstr "Не найден параметр\n"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr "Список сокращений:\n"
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "список ников на канале"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a5d747e47..5ec8c7f6c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-24 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8307,7 +8307,8 @@ msgstr "%sHata: dosya \"%s\" oluşturulamaz"
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr "%sHata: dosya \"%s\" oluşturulamaz"
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 msgid "no variable"
@@ -8455,7 +8456,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -8509,7 +8510,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -8532,7 +8536,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -8549,6 +8556,9 @@ msgstr "yapılandırma seçenekleri ayarı"
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr ""
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr "İRC kanalı için varsayılan ayrılma iletisi"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index e8b027bb0..80cb4c0d5 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-30 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-01 14:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-14 18:20+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8251,7 +8251,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: invalid regular expression in trigger \"%s\""
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger monitor"
+#, c-format
+msgid "Trigger monitor (filter: %s) | Input: q=close words=filter"
 msgstr ""
 
 msgid "no variable"
@@ -8395,7 +8396,7 @@ msgid ""
 "<name> || set <name> <option> <value> || rename|copy <name> <new_name> || "
 "enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]] || restart <name>|-all "
 "[<name>...] || show <name> || del <name>|-all [<name>...] || default -yes || "
-"monitor"
+"monitor [<filter>]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -8449,7 +8450,10 @@ msgid ""
 "        del: delete a trigger\n"
 "       -all: do action on all triggers\n"
 "    default: restore default triggers\n"
-"    monitor: open the trigger monitor buffer\n"
+"    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:\n"
+"     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with \"@\", "
+"for example \"@signal\"), many filters can be separated by commas; each "
+"trigger name can start or end with \"*\"\n"
 "\n"
 "When a trigger callback is called, following actions are performed, in this "
 "order:\n"
@@ -8472,7 +8476,10 @@ msgid ""
 "    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch \"${info:term_width} >= "
 "100\" \"\" \"/bar show nicklist\"\n"
 "  silently save config each hour:\n"
-"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\""
+"    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 \"\" \"\" \"/mute /save\"\n"
+"  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name "
+"starts with \"resize\":\n"
+"    /trigger monitor @modifier,resize*"
 msgstr ""
 
 msgid "triggers"
@@ -8487,6 +8494,9 @@ msgstr ""
 msgid "hooks for triggers"
 msgstr ""
 
+msgid "hooks for triggers (for filter in monitor buffer)"
+msgstr ""
+
 msgid "default arguments for a hook"
 msgstr ""