summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-07-20 19:27:51 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-07-20 19:27:51 +0200
commitf7f019887d8e7552a499470fa6969273ad12a845 (patch)
tree1e7f8797ffb6def8439669a7f6392caaf78c1bde /po/ru.po
parent87e342dd9e714ec1200b1a8c4a7e5e58ffe1b2e6 (diff)
downloadweechat-f7f019887d8e7552a499470fa6969273ad12a845.zip
aspell: rename option aspell.look.color to aspell.color.misspelled, add option aspell.color.suggestions
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c92e0c1d8..04431bbc4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-20 11:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-20 17:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-18 19:52+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3601,8 +3601,13 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: error creating aspell option \"%s\" => \"%s\""
msgstr "%s недостаточно памяти для сообщения в строке информации\n"
-msgid "color used for misspelled words"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "text color for misspelled words (input bar)"
+msgstr "цвет строки состояния"
+
+#, fuzzy
+msgid "text color for suggestions on a misspelled word (status bar)"
+msgstr "цвет строки состояния"
msgid ""
"comma separated list of commands for which spell checking is enabled (spell "