diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-09-09 09:22:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-09-09 09:22:40 +0200 |
| commit | 8688c48e420cd192ecd2af7a46f564c09bf2364c (patch) | |
| tree | 185db1d3f8c0d0a5e29c40ec508a08a8984a80bf /po/ru.po | |
| parent | 145ec0db35f1936bf6513c0c071014a4b532fa15 (diff) | |
| download | weechat-8688c48e420cd192ecd2af7a46f564c09bf2364c.zip | |
core: display a more explicit error when a filter fails to be added (closes #522)
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 34 |
1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-24 13:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-26 09:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-09 09:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-09 09:13+0200\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: ru\n" @@ -440,10 +440,6 @@ msgid "Filter \"%s\" disabled" msgstr "команда users отключена" #, fuzzy, c-format -msgid "%sError: filter \"%s\" already exists" -msgstr "%s игнорирование уже существует\n" - -#, fuzzy, c-format msgid "%sError: you must specify at least tags or regex for filter" msgstr "" "%sОшибка: Вы должны указать как минимум метку(и) или шаблон для фильтра" @@ -453,10 +449,6 @@ msgid "Filter \"%s\" added:" msgstr "команда users отключена" #, fuzzy, c-format -msgid "%sError adding filter" -msgstr "%s неправильный номер буфера\n" - -#, fuzzy, c-format msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\"" msgstr "команда users отключена" @@ -4016,6 +4008,28 @@ msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "" #, fuzzy, c-format +msgid "%sError adding filter \"%s\": %s" +msgstr "%s неправильный номер буфера\n" + +#, fuzzy +msgid "not enough arguments" +msgstr "Недостаточно памяти для новой строчки\n" + +#, fuzzy +msgid "a filter with same name already exists" +msgstr "" +"%s не могу загрузить plugin \"%s\": одноимённый plugin уже существует\n" + +#. TRANSLATORS: %s is the error returned by regerror +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid regular expression (%s)" +msgstr "%s \"%s\" не является регулярным выражением (%s)\n" + +#, fuzzy +msgid "not enough memory" +msgstr "Недостаточно памяти для новой строчки\n" + +#, fuzzy, c-format msgid "New key binding (context \"%s\"): %s%s => %s%s" msgstr "Новая комбинация клавиш: %s" |