diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2011-02-17 14:51:21 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2011-02-17 14:51:21 +0100 |
| commit | 65a609e33eca48ba98754a21cf3163f013f40c79 (patch) | |
| tree | 61497fe68eb2c8924714166902d7c204c87300b0 /po/it.po | |
| parent | 82d7fca3f7d73789ae27d474e7a2f4212934290a (diff) | |
| download | weechat-65a609e33eca48ba98754a21cf3163f013f40c79.zip | |
Add attributes for colors ("*": bold, "%": reverse, "_": underline)
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.5-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-02-15 08:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-02-17 14:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-13 17:58+0100\n" "Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -342,8 +342,13 @@ msgstr "caratteri massimi" msgid "color" msgstr "colore" -msgid "a color name" -msgstr "un nome colore" +msgid "" +"a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)" +"green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal " +"color number or an alias; attributes are allowed before color (for text " +"color only, not background): \"*\" for bold, \"%\" for reverse, \"_\" for " +"underline" +msgstr "" #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)" msgid "undefined value allowed (null)" @@ -7506,6 +7511,9 @@ msgstr "Tabella hash (output)" msgid "Pointer" msgstr "Puntatore" +#~ msgid "a color name" +#~ msgstr "un nome colore" + #~ msgid "%s internal commands:" #~ msgstr "comandi interni di %s:" |