diff options
author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-04-19 12:02:41 +0200 |
---|---|---|
committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-04-19 12:02:41 +0200 |
commit | 60f2b501177d78769ec50522839983b052820518 (patch) | |
tree | 8c44eff04c366bcadf4e25ea8403695fbd59180b /po/it.po | |
parent | 7ad2744b3358e7d9c369d5371d9681f83a8d3afc (diff) | |
download | weechat-60f2b501177d78769ec50522839983b052820518.zip |
core: add options weechat.look.quote_{nick_prefix|nick_suffix|time_format} to customize quoted messages in cursor mode (closes #403)
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 16 |
1 files changed, 15 insertions, 1 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-19 09:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-19 11:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -3562,6 +3562,20 @@ msgstr "" msgid "string displayed after prefix" msgstr "stringa visualizzata dopo il prefisso" +#, fuzzy +msgid "text to display before nick when quoting a message (see /help cursor)" +msgstr "" +"testo da visualizzare prima del nick nel prefisso del messaggio, esempio: \"<" +"\"" + +#, fuzzy +msgid "text to display after nick when quoting a message (see /help cursor)" +msgstr "" +"testo da visualizzare dopo il nick nel prefisso del messaggio, esempio: \">\"" + +msgid "time format when quoting a message (see /help cursor)" +msgstr "" + msgid "use a marker (line or char) on buffers to show first unread line" msgstr "" "usa segnalibro (riga o carattere) sui buffer per mostrare la prima riga non " |