diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2018-11-12 20:57:55 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2018-11-12 20:57:55 +0100 |
| commit | 39abe2fcd9617d6ee6fc76250283b46d2a7947cb (patch) | |
| tree | 8dfb334651e0f4cced7d784db36e44dbf03debad /po/it.po | |
| parent | de8d6409584bb318d26359ba518af34da3833c83 (diff) | |
| download | weechat-39abe2fcd9617d6ee6fc76250283b46d2a7947cb.zip | |
core: improve help on option weechat.look.nick_color_stop_chars (closes #1268)
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-05 22:16+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-11-12 20:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n" "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -3619,11 +3619,14 @@ msgid "" "= sum of letters" msgstr "" +#, fuzzy msgid "" "chars used to stop in nick when computing color with letters of nick (at " "least one char outside this list must be in string before stopping) " "(example: nick \"|nick|away\" with \"|\" in chars will return color of nick " -"\"|nick\")" +"\"|nick\"); this option has an impact on option weechat.look." +"nick_color_force, so the nick for the forced color must not contain the " +"chars ignored by this option" msgstr "" "caratteri usati per interrompere il calcolo del colore con le lettere del " "nick (almeno un carattere al di fuori di questa lista deve essere nella " |