Added message on server buffer when DCC file transfer failed (or was aborted)

1 files changed, 28 insertions, 35 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 37af0862d..399686665 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.1.4-cvs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-12 19:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-12 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 19:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-12 19:14+0200\n"
 "Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "%s impossible d'analyser la commande \"%s\"\n"
 msgid "%s unknown DCC CHAT type received from "
 msgstr "%s type de DCC CHAT inconnu reçu de "
 
-#: src/irc/irc-recv.c:1557 src/irc/irc-dcc.c:808
+#: src/irc/irc-recv.c:1557 src/irc/irc-dcc.c:809
 #, c-format
 msgid "Private %s> %s"
 msgstr "Prive %s> %s"
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Interrompu"
 msgid "DCC: file "
 msgstr "DCC: fichier "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:195 src/irc/irc-dcc.c:463
+#: src/irc/irc-dcc.c:195 src/irc/irc-dcc.c:464
 msgid " (local filename: "
 msgstr " (nom local: "
 
@@ -1870,15 +1870,19 @@ msgstr ") envoyé à "
 msgid ") received from "
 msgstr ") reçu de "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:208
+#: src/irc/irc-dcc.c:209
 msgid ": ok!\n"
 msgstr ": ok!\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:220
+#: src/irc/irc-dcc.c:209
+msgid ": FAILED\n"
+msgstr ": ECHOUE\n"
+
+#: src/irc/irc-dcc.c:221
 msgid "DCC chat closed with "
 msgstr "Discussion DCC fermée avec "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:269
+#: src/irc/irc-dcc.c:270
 #, c-format
 msgid ""
 "%s can't associate DCC chat with private buffer (maybe private buffer has "
@@ -1887,74 +1891,74 @@ msgstr ""
 "%s impossible d'associer la discussion DCC avec un tampon privé (le tampon "
 "privé a peut-être déjà un DCC CHAT ?)\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:279
+#: src/irc/irc-dcc.c:280
 msgid "Connected to "
 msgstr "Connecté à "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:288
+#: src/irc/irc-dcc.c:289
 msgid "via DCC chat\n"
 msgstr "via une discussion DCC\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:399
+#: src/irc/irc-dcc.c:400
 #, c-format
 msgid "%s not enough memory for new DCC\n"
 msgstr "%s pas assez de mémoire pour un nouveau DCC\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:418
+#: src/irc/irc-dcc.c:419
 msgid "DCC chat"
 msgstr "Discussion DCC"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:443
+#: src/irc/irc-dcc.c:444
 msgid "Incoming DCC file from "
 msgstr "Réception fichier DCC de "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:454 src/irc/irc-dcc.c:467
+#: src/irc/irc-dcc.c:455 src/irc/irc-dcc.c:468
 msgid " bytes\n"
 msgstr " octets\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:459
+#: src/irc/irc-dcc.c:460
 msgid "Sending DCC file to "
 msgstr "Envoi fichier DCC à "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:472
+#: src/irc/irc-dcc.c:473
 msgid "Incoming DCC chat request from "
 msgstr "Demande de discussion DCC reçue de "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:483
+#: src/irc/irc-dcc.c:484
 msgid "Sending DCC chat request to "
 msgstr "Envoi d'une demande discussion DCC à "
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:547
+#: src/irc/irc-dcc.c:548
 #, c-format
 msgid "%s not enough memory for DCC SEND\n"
 msgstr "%s pas assez de mémoire pour le DCC SEND\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:569
+#: src/irc/irc-dcc.c:570
 #, c-format
 msgid "%s cannot access file \"%s\"\n"
 msgstr "%s impossible d'accéder au fichier \"%s\"\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:590
+#: src/irc/irc-dcc.c:591
 #, c-format
 msgid "%s cannot create socket for DCC\n"
 msgstr "%s impossible de créer la socket pour le DCC\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:603
+#: src/irc/irc-dcc.c:604
 #, c-format
 msgid "%s cannot find port for DCC\n"
 msgstr "%s impossible de trouver le port pour le DCC\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:650
+#: src/irc/irc-dcc.c:651
 #, c-format
 msgid "%s cannot send DCC\n"
 msgstr "%s impossible d'envoyer le DCC\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:729
+#: src/irc/irc-dcc.c:730
 #, c-format
 msgid "%s error sending data to \"%s\" via DCC CHAT\n"
 msgstr "%s erreur d'envoi de données à \"%s\" via DCC CHAT\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:1002
+#: src/irc/irc-dcc.c:1003
 #, c-format
 msgid ""
 "%s DCC failed because blocksize is too big. Check value of \"dcc_blocksize\" "
@@ -1963,7 +1967,7 @@ msgstr ""
 "%s le DCC a échoué car la taille de bloc est trop grande. Vérifiez la valeur "
 "de l'option \"dcc_blocksize\", le maximum est %d.\n"
 
-#: src/irc/irc-dcc.c:1077
+#: src/irc/irc-dcc.c:1078
 #, c-format
 msgid "Aborting active DCC: \"%s\" from %s\n"
 msgstr "Abandon du DCC actif: \"%s\" de %s\n"
@@ -4138,14 +4142,3 @@ msgstr ""
 msgid "Saving config to disk\n"
 msgstr "Sauvegarde de la configuration sur disque\n"
 
-#~ msgid "%s invalid buffer for displaying text via FIFO pipe\n"
-#~ msgstr "%s tampon invalide pour afficher le texte via le tube FIFO\n"
-
-#~ msgid "%d:[not connected] "
-#~ msgstr "%d:[non connecté] "
-
-#~ msgid "(F) %s\n"
-#~ msgstr "(F) %s\n"
-
-#~ msgid "(C) %s\n"
-#~ msgstr "(C) %s\n"