diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2009-11-19 14:48:36 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2009-11-19 14:48:36 +0100 |
| commit | 018973370d307cecf5d32b0bea82b1ef976ccf32 (patch) | |
| tree | 2e880fae1b5c95d7abd3f0830d6496103982a8d9 /po/es.po | |
| parent | 3c7c99b1b56160b5bc22fc35988209ce01237b4a (diff) | |
| download | weechat-018973370d307cecf5d32b0bea82b1ef976ccf32.zip | |
Add IRC option to use same nick color in channel and private (on by default) (task #9870)
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 22 |
1 files changed, 12 insertions, 10 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-07 13:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-19 14:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-06 21:25+0200\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -3773,6 +3773,10 @@ msgstr "%s%s: error al crear la opción \"%s\" del servidor" msgid "use nick color in messages from server" msgstr "usar color del apodo en mensajes del servidor" +#, fuzzy +msgid "use same nick color for channel and private" +msgstr "color para el otro apodo en una conversación privada" + msgid "merge server buffers" msgstr "unir buffers de los servidores" @@ -4073,14 +4077,6 @@ msgid "%s%s%s %s(%s%s%s)%s has left %s%s%s" msgstr "%s%s%s %s(%s%s%s)%s ha abandonado %s%s" #, c-format -msgid "%sUnknown CTCP %s%s%s received from %s%s%s: %s" -msgstr "%sCTCP desconocido %s%s%s recibido de %s%s%s: %s" - -#, fuzzy, c-format -msgid "%sUnknown CTCP %s%s%s received from %s%s%s" -msgstr "%sCTCP desconocido %s%s%s recibido de %s%s" - -#, c-format msgid "%s%s%s %s(%s%s%s)%s has quit %s(%s%s%s)" msgstr "%s%s%s %s(%s%s%s)%s ha salido %s(%s%s%s)" @@ -4586,7 +4582,6 @@ msgstr "Lista de alias:\n" msgid "logging (level: %d)" msgstr "guardando registro (nivel: %d)" -#, c-format msgid "not logging" msgstr "" @@ -5677,6 +5672,13 @@ msgstr "%s no es posible crear el servidor\n" msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s falta un argumento para la opción --dir\n" +#~ msgid "%sUnknown CTCP %s%s%s received from %s%s%s: %s" +#~ msgstr "%sCTCP desconocido %s%s%s recibido de %s%s%s: %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "%sUnknown CTCP %s%s%s received from %s%s%s" +#~ msgstr "%sCTCP desconocido %s%s%s recibido de %s%s" + #, fuzzy #~ msgid "list of %s scripts" #~ msgstr "Lista de alias:\n" |