diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2017-11-06 07:05:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2017-11-06 07:05:56 +0100 |
| commit | eca8bce3fde26d11ef60df2aa052d050c509268f (patch) | |
| tree | da20a6712a7d3f62be785e87384a5a6b1ca2cb2a /po/de.po | |
| parent | b55c158280c3e09a839817e6d441bd71c1fe916d (diff) | |
| download | weechat-eca8bce3fde26d11ef60df2aa052d050c509268f.zip | |
irc: fix help on option irc.look.notice_welcome_redirect (closes #1095)
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-29 06:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-06 07:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-29 06:50+0100\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -9964,11 +9964,12 @@ msgstr "" "zeigt Notizen als private Nachricht an (wird die \"auto\" Einstellung " "verwendet dann wird ein privater Buffer genutzt, falls vorhanden)" +#, fuzzy msgid "" "automatically redirect channel welcome notices to the channel buffer; such " "notices have the nick as target but a channel name in beginning of notice " -"message, for example notices sent by freenode server which look like: " -"\"[#channel] Welcome to this channel...\"" +"message, for example the ENTRYMSG notices sent by Atheme IRC Services which " +"look like: \"[#channel] Welcome to this channel...\"" msgstr "" "automatische Weiterleitung von Willkommen-Nachrichten in den entsprechenden " "Channel-Buffer. Solche Nachrichten haben den Nick als Empfänger, der " |