diff options
| author | Nils Görs <weechatter@arcor.de> | 2019-09-17 08:41:54 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Nils Görs <weechatter@arcor.de> | 2019-09-17 08:41:54 +0200 |
| commit | 8e267ad9f3e1d37ede6f34d2c65df02dafa5d3c0 (patch) | |
| tree | 31214ce91efe94ed16910508b79e262a8efc0b13 /po/de.po | |
| parent | e8be4f62af4654aa3f31cc7e99dbc4c845a55915 (diff) | |
| download | weechat-8e267ad9f3e1d37ede6f34d2c65df02dafa5d3c0.zip | |
core: update German translations
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-16 20:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-25 20:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-17 08:37+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language: de\n" @@ -4134,7 +4134,6 @@ msgstr "" "Verzögerung (in Millisekunden) um eine Mauseingabe zu fangen: WeeChat wartet " "zuerst diese Verzögerung ab bevor das Kommando verarbeitet wird" -#, fuzzy msgid "" "force color for some nicks: hash computed with nickname to find color will " "not be used for these nicks (format is: \"nick1:color1;nick2:color2\"); look " @@ -4148,7 +4147,8 @@ msgstr "" "Namen des Nick nach Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Sollte der Nick " "nicht gefunden werden findet keine Unterscheidung mehr statt. Somit ist es " "möglich die Nicks, für diese Einstellung, ausschließlich in Kleinschrift " -"aufzuführen" +"aufzuführen; die Farbauswahl kann auch eine Hintergrundfarbe beinhalten " +"\"Textfarbe,Hintergrundfarbe\", zum Beispiel \"yellow,red\"" msgid "" "hash algorithm used to find the color for a nick: djb2 = variant of djb2 " |