diff options
author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-09-09 09:22:40 +0200 |
---|---|---|
committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2015-09-09 09:22:40 +0200 |
commit | 8688c48e420cd192ecd2af7a46f564c09bf2364c (patch) | |
tree | 185db1d3f8c0d0a5e29c40ec508a08a8984a80bf /po/de.po | |
parent | 145ec0db35f1936bf6513c0c071014a4b532fa15 (diff) | |
download | weechat-8688c48e420cd192ecd2af7a46f564c09bf2364c.zip |
core: display a more explicit error when a filter fails to be added (closes #522)
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 33 |
1 files changed, 23 insertions, 10 deletions
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-24 13:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-24 11:25+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-09 09:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-09 09:13+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <>\n" "Language: de_DE\n" @@ -458,10 +458,6 @@ msgid "Filter \"%s\" disabled" msgstr "Filter \"%s\" deaktiviert" #, c-format -msgid "%sError: filter \"%s\" already exists" -msgstr "%sFehler: Filter \"%s\" existiert bereits" - -#, c-format msgid "%sError: you must specify at least tags or regex for filter" msgstr "" "%sFehler: Für Filter muss ein Schlagwort oder ein regulärer Ausdruck " @@ -472,10 +468,6 @@ msgid "Filter \"%s\" added:" msgstr "Filter \"%s\" hinzugefügt:" #, c-format -msgid "%sError adding filter" -msgstr "%sFehler beim Hinzufügen eines Filters" - -#, c-format msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\"" msgstr "Filter \"%s\" wurde umbenannt. Der neue Name lautet \"%s\"" @@ -5162,6 +5154,27 @@ msgstr[1] "normale" msgid "Debug disabled for cursor mode" msgstr "Debug für Cursor Modus deaktiviert" +#, fuzzy, c-format +msgid "%sError adding filter \"%s\": %s" +msgstr "%sFehler beim Hinzufügen eines Filters" + +#, fuzzy +msgid "not enough arguments" +msgstr "%sNicht genügend Speicher" + +#, fuzzy +msgid "a filter with same name already exists" +msgstr "%sFehler: Ein Buffer mit dem selben Namen (%s) existiert bereits" + +#. TRANSLATORS: %s is the error returned by regerror +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid regular expression (%s)" +msgstr "%s%s: \"%s\" ist kein korrekter regulärer Ausdruck (%s)" + +#, fuzzy +msgid "not enough memory" +msgstr "%sNicht genügend Speicher" + #, c-format msgid "New key binding (context \"%s\"): %s%s => %s%s" msgstr "Neue Tastenbelegung (Kontext \"%s\"): %s%s => %s%s" |