summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2018-03-30 05:25:16 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2018-03-31 09:18:26 +0200
commit9af0c04b883e6d13057aead956e1893508bce2a0 (patch)
tree347a141c529579468dc3035d8898b636cd8dd432 /doc/pl
parentb143bc68299129e7d38999a5a738a8e721f2d94e (diff)
downloadweechat-9af0c04b883e6d13057aead956e1893508bce2a0.zip
doc: add fset plugin in quickstart guide
Diffstat (limited to 'doc/pl')
-rw-r--r--doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc47
1 files changed, 23 insertions, 24 deletions
diff --git a/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc b/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc
index bc6ebc8a8..d6ea96615 100644
--- a/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc
+++ b/doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc
@@ -53,44 +53,43 @@ wtyczki), `sekcja` sekcja pliku konfiguracyjnego, oraz `opcja` nazwa opcji).
WeeChat natychmiast używa nowej wartości (*nigdy* nie musisz restartować WeeChat
po zmianach w ustawieniach).
-Możesz użyć `/set` z częściową nazwą zmiennej oraz dziką kartą "*" na początku
-lub końcu, aby wyświetlić wszystkie opcje zawierające te litery.
-Na przykład:
-
-* wyświetli wszystkie opcje (WeeChat oraz wtyczek):
+Wszystkie ustawienia są zapisywane podczas wyjścia z WeeChat (lub za pomocą
+komendy `/save`, która wymusza zapisanie opcji).
-----
-/set
-----
+[IMPORTANT]
+*Nie zaleca się* ręcznie edytować plików konfiguracyjnych, ponieważ WeeChat
+może je nadpisać w dowolnej chwili (na przykład podczas `/quit`),
+oraz po każdej zmianie musisz wykonać komendę `/reload`
+(ryzykując utratę zmian, które nie zostały zapisane za pomocą `/save`). +
+Możesz użyć komendy `/set`, która sprawdza wartość i nanosi od razu wymagane
+zmiany.
-* wyświetli opcje WeeChat:
+// TRANSLATION MISSING
+Help is available for options:
----
-/set weechat.*
+/help config.section.option
----
-* wyświetli opcje wtyczki IRC:
+// TRANSLATION MISSING
+The plugin _fset_ allows you to easily browse options and change them.
+
+// TRANSLATION MISSING
+For example to display WeeChat options:
----
-/set irc.*
+/fset weechat.*
----
-Możesz wyświetlić pomoc dla opcji dzięki `/help`, na przykład:
+// TRANSLATION MISSING
+IRC options:
----
-/help weechat.look.highlight
+/fset irc.*
----
-Wszystkie ustawienia są zapisywane podczas wyjścia z WeeChat (lub za pomocą
-komendy `/save`, która wymusza zapisanie opcji).
-
-[IMPORTANT]
-*Nie zaleca się* ręcznie edytować plików konfiguracyjnych, ponieważ WeeChat
-może je nadpisać w dowolnej chwili (na przykład podczas `/quit`),
-oraz po każdej zmianie musisz wykonać komendę `/reload`
-(ryzykując utratę zmian, które nie zostały zapisane za pomocą `/save`). +
-Możesz użyć komendy `/set`, która sprawdza wartość i nanosi od razu wymagane
-zmiany.
+// TRANSLATION MISSING
+For more information about `/fset` command and keys, see `/help fset`.
[[core_vs_plugins]]
== Rdzeń vs wtyczki