diff options
| author | AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp> | 2015-08-10 09:00:00 +0900 |
|---|---|---|
| committer | AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp> | 2015-08-10 09:00:00 +0900 |
| commit | 9b2c1e33f5e571bed7e78e709e268825c85a6cb6 (patch) | |
| tree | 4e0bc4ab1cb0c12cc3be636c5704504ab02bd9b8 /doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc | |
| parent | 393434237ca529915beade5c786ece6c827e20e0 (diff) | |
| download | weechat-9b2c1e33f5e571bed7e78e709e268825c85a6cb6.zip | |
core: update Japanese translations
Diffstat (limited to 'doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc')
| -rw-r--r-- | doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc b/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc index ee732270d..605e29cd2 100644 --- a/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc +++ b/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc @@ -1195,12 +1195,10 @@ key[ctrl-r] が押された状態) でのみ有効です。 | key[Tab] | 検索範囲: メッセージ (デフォルト)、プレフィックス、プレフィックスとメッセージ | `/input search_switch_where` | key[↑] | 前のキーワードで検索 | `/input search_previous` | key[↓] | 次のキーワードで検索 | `/input search_next` -// TRANSLATION MISSING -| key[Enter] .3+| Stop search at current position .3+| `/input search_stop_here` +| key[Enter] .3+| 現在の位置で検索を終了 .3+| `/input search_stop_here` | key[ctrl-j] | key[ctrl-m] -// TRANSLATION MISSING -| key[ctrl-q] | Stop search and scroll to bottom of buffer | `/input search_stop` +| key[ctrl-q] | 検索を終了してバッファの最後までスクロール | `/input search_stop` |=== [[key_bindings_cursor_context]] |